3个月,一套方法,把幼儿园老师培养成“外贸英语培训师”!
毕业后,Marina却没有从事外贸商务英语相关的岗位,而是选择成为一名幼师。一来相比商务班,上完雅思班能够达到更好的英语水平;喜获外贸公司工作Offer,变身“外贸英语培训师”如今,Marina已经在荔枝微课开设专栏,以学到的诗福法培训外贸英语,成为一名“外贸英语培训师”!...
大多数学生基本上从来没有理解过“学英语”这件事。
即使我英语专业毕业并出国留学,我仍然无法摆脱这个困境。
商务英语专业,来四福炉重建吧!
Marina,大学主修外贸商务英语。
毕业后,玛丽娜没有从事外贸商务英语相关的职位,而是选择成为一名幼儿园老师。
工作与所学专业不相符的情况很常见。
但当玛丽娜来到师父咨询课程时英语培训师,
我认为我没有足够的能力去从事专业相关的岗位。
这也是原因之一。
例如,关于翻译句子,玛丽娜是这样翻译的:
他们刚刚结束休息,现在开始上课了。
他们休息后开始上课。
我公司专业从事玩具贸易,拥有员工一百多人。
我们公司是? ? ? 玩具贸易,? 有超过100个吗? 。
我有一定的英语基础,但词汇量薄弱,对语法理解不透彻。 我直接用中国思维翻译句子,机械且错误百出,而且口语流利。
为了以后能够从事外贸商务英语工作,玛丽娜希望更全面地提高英语听、说、读、写能力。 于是在我的建议下,玛丽娜选择报读师父法雅思班。
首先,与商务课程相比,参加雅思课程可以达到更好的英语水平;
其次,诗法具有普遍性。 雅思课程的内容可以应用于商务英语。 学习并掌握Marina后,任何类型的句子都可以翻译。
只要你在工作中积累了外贸、商务的词汇,你就完全胜任外贸、商务相关的工作了。 如果你勤奋练习视译1-3个月,你就能练出流利的口语!
学习英语要做的第一件事:学会如何有效地朗读!
上课我做的第一件事就是带领学生朗读章节和句子,教学生如何有效地朗读。
然后英语培训师,在朗读的过程中,教学生如何高效地记忆单词。
背单词的时候英语培训师,如果只是背单词的拼写和意思,你永远不会知道这个单词怎么用,而且背完之后也很容易忘记。
积累单词的目的是为了将单词运用到句子翻译和写作中,从而提高听、口语、读等综合能力。
因此,积累单词,必须将例子和文章记忆结合起来,运用“词汇学习法”、“教学法”、“应用法”等多种方法来灵活记忆。
至于那些各种各样的英语教材,你只需要挑选一本仔细阅读即可。 太多太多的复杂性会分散精力学英语,无法从根本上彻底解决问题。
英语看似复杂,但凡事都有最简单的通向顶峰的路径。
多年来,我不断地简化,而师父法就是化繁为简,让学生真正理解英语方法。 同时,他用简单的方法解决了各种难题。
例如,如果你不知道一个单词怎么读,记住它之后你就会忘记它,你也不知道如何使用它。 玛丽娜学习师父法后,懂得了如何利用单词速记法和师父读四步法来增强语感,提高写作和阅读理解能力,同时积累大量单词。 单词和短语。
本来,她只能用中国思维直接翻译句子。 学习了“冠词、名词、动词的使用”,翻译师傅1:1的5大句型,了解中英文思维不同语境下的翻译技巧,玛丽娜可以变换句型了。 翻译同一句话:
他们刚刚结束休息,现在开始上课了。
1.休息后他们开始上课。
2.刚才他们休息了,现在他们正在上课。
3.休息后他们开始上课。
我公司专业从事玩具贸易,拥有员工一百多人。
1.我公司专业从事玩具贸易,拥有员工100多人。
2.我公司从事玩具贸易,拥有员工100多人。
讲完翻译,我一般都会让学生自己拟出题目,写中文作文(而不去想自己写的中文句子能不能自己翻译),然后看中文翻译成英语。
而每个学生写出的句子永远都逃不开诗法中总结的三种中英对等句型。
玛丽娜看着中文,毫不费力地翻译了一篇600多字的文章。 句型真实丰富,水平相当于雅思作文6分以上。
获得外贸公司录用,成为“外贸英语培训师”
玛丽娜是一个非常积极主动的学生,上课非常认真。 即使完成课程后英语培训,她仍坚持勤奋练习师父法。 当她遇到任何困惑的时候,她都会来找我讨论,解决她的疑惑。
很快,玛丽娜成功进入一家外贸公司从事商务英语工作,并签订了为期三年的劳动合同。
当我知道她想考CATTI时,我还推荐玛丽娜买了韩刚老师的书——《韩刚B2A《翻译要点》(90天征服CATTI)》。
有了师父法的基础,玛丽娜就可以理解这本书,为CATTI考试做好准备。 即使你没有通过CATTI考试,你也可以在准备过程中进一步提高你的英语水平。
如今,玛丽娜在荔枝微课开设专栏,用自己学到的师傅法训练外贸英语,成为一名“外贸英语培训师”!
授人以鱼不如授人以渔。
如果你使用了错误的方法英语培训师,你所有的努力都将付诸东流。 如果不坚持练习3个月,一套方法,把幼儿园老师培养成“外贸英语培训师”!,再好的方法也会随着时间的流逝而消失。
希望每一位师父学子都能像玛丽娜一样,在学习了师父方法后,勤奋练习,掌握英语英语培训,让英语这门语言帮助你实现更好的人生轨迹。
师傅说英语:北京外国语大学高材生自主研发英语学习方法,与您分享如何成为英语翻译。
猜你喜欢
发表评论
评论列表