你一定喜欢这些免费的在线字幕工具：视频字幕提取、在线字幕翻译、双字幕合并

我之前写过一些关于如何生成视频字幕和翻译字幕的教程英语英语，但随着时间的推移你一定喜欢这些免费的在线字幕工具：视频字幕提取、在线字幕翻译、双字幕合并，这些解决方案已经过时了。

今天的教程是目前最完善、最快的。 不需要搭建API，不需要等待很长一段时间语音识别转换成字幕免费在线英语，也不需要花费各种精力翻译字幕。 如果您是双语的，则不需要找到特定的播放器来安装多个字幕文件。

今天我会使用一个软件和三个在线工具，分别是字幕格式提取、字幕翻译、字幕合并。

完全免费快速的视频字幕生成和字幕翻译解决方案图解

视频字幕翻译教程 1.使用Movie Cutting专业版生成字幕

首先学英语，我们需要使用的工具是clipping，它用于识别和生成字幕免费在线英语，但是是单一语言的。 没有翻译。 我们需要提取剪辑生成器的字幕。生成srt格式的独立字幕

步骤：首先导入视频-文字-智能字幕-开始识别

完全免费快速的视频字幕生成及字幕翻译解决方案图解（一）

2.提取字幕

这是不同系统的默认目录。 即使您的剪辑安装在另一个磁盘上，草稿字幕仍将位于此默认目录中。

完全免费快速的视频字幕生成及字幕翻译解决方案图解（二）

完全免费快速的视频字幕生成及字幕翻译解决方案图解（3）

打开其中一个并找到您的项目，找到draft_content并将此文件拖到下图

选择该 URL 的文件并单击“生成”

完全免费快速的视频字幕生成及字幕翻译解决方案图解（4）

3.字幕快速翻译

请记住使用 Google Chrome 打开此网址。 打开网址：

单击加载字幕并单击向下箭头。 将页面滚动到末尾，所有字幕将被加载。 然后右键翻译成中文。 如果您想翻译成其他语言，可以在浏览器网址右侧选择翻译成其他语言。

然后点击如图箭头→选择srt格式的字幕。

完全免费快速的视频字幕生成及字幕翻译解决方案图解（5）

完全免费快速的视频字幕生成及字幕翻译解决方案图解（6）

完全免费快速的视频字幕生成及字幕翻译解决方案图解（7）

4. 加入双语字幕

点击网址：

将源字幕和翻译字幕一一填写免费在线英语，无需做其他修改。

按钮选择第二个免费在线英语，点击提交即可自动将字幕转为双语字幕。

完全免费快速的视频字幕生成及字幕翻译解决方案图解（8）

还提供视频教程：