Let's 和 Let us 不是一个意思吗？用错了就尴尬了。

前几天，有同学问吉米老师一个问题。 既然let us可以简写为let's学英语，为什么还有人用let us呢？ 只需将它们全部缩写即可。

有时我只是不想缩写，有时我就是不能缩写。 什么时候不能缩写？ Jimmy老师来和大家聊聊吧~

让我们=让我们？

让我们...

让我们...

让我们...

一般情况下，let us都会简写为let's。 在这种情况下学英语，let us和let's的意思是一样的，都是“让我们”的意思。 但有时不能缩写。 在这种情况下，虽然let us也是“让我们”，但它不包括说话的人。 这是什么意思？

例如，上课时，吉米老师对学生们说“让我们开始吧”。 这时，我演讲的对象就是学生。 “Let's begin the class”中的“我们”包括学生，所以let us可以缩写为let's。

再打个比方，你和你的朋友对门口的保安说“让我们进去”。 这个时候，跟你说话的人是保安，但是要进去的人是你和你的朋友，而不是保安。 此时Let us就不能缩写为let's了。

例子：

1.今晚我们一起出去玩吧。

今晚我们出去玩吧。

2.爸爸，今晚我们一起出去玩吧。 我们晚上10点之前回家

爸爸是的英语口语化表达，今晚我们出去玩吧。 我们会在十点之前到家。

为什么一定要把let us和let's区分开来呢？ 因为如果你不能区分Let's 和 Let us 不是一个意思吗？用错了就尴尬了。，你就不知道如何说反义词问题。

让我们...，好吗？

让我们...，你愿意吗？

让我们...，好吗？

如果let's用在前面，we应该用在问题部分吗？ 但如果之前用的是let us，而这个us不包括说话的人，那么你会吗？ 你可以从例句中感受到两者之间的区别。

例子：

1. 今晚我们出去玩吧，好吗？

今晚我们出去玩吧，好吗？

2.爸爸是的英语口语化表达，请让我们结婚吧，好吗？

爸爸，请让我们结婚吧，好吗？ （孩子向父亲请求结婚）

放过自己≠放过自己

松懈

放松一会儿

不要听到人们说“放开自己”，并认为他们正在放开你。 “let myself go”是一个固定表达，意思是“放飞自我”学英语，所以“放飞自我”的真正含义其实是“让自己放松”。

例子：

别逼自己。 放开你自己吧。

不要给自己太大压力，放松。

松手

放手，放手

大家都知道let it go的意思是“放手”。 那么放手是什么意思呢？ 它常用在口语中是的英语口语化表达，意思是“放手，放手”。 如果是“放开某事”，就应该说放开某事。

例子：

不要放开它。 很脆弱。

不要松手，它很容易破裂。

滚吧≠滚吧

来吧。 /rəʊl/

让我们开始吧。

Roll的意思是“滚动”。 例如，“一个鸡蛋从桌子上滚了下来”。 你可以说“鸡蛋从桌子上滚下来”。 Let's roll在口语中是“我们干吧，我们冲吧”的意思，与let's go、let's start的意思相同，只是let's roll的语气听起来更加有活力、有活力。

例子：

- 你准备好参加比赛了吗？

- 是的，我们滚吧！

- 你准备好玩这个游戏了吗？

- 好，我们走吧！

随它去

顺其自然

Let it be的字面意思是“就这样吧”，引申的意思是“顺其自然”。 表达“顺其自然”的表达方式还有很多，如顺其自然、顺其自然等是的英语口语化表达，但在口语中，最常用、最简洁的就是顺其自然。

例子：

对此不用太担心。 随它去吧。

不要太担心，顺其自然就好。

扩张

顺其自然

顺其自然

让美好时光滚滚而来

我们开始玩吧

让你的头发垂下来

玩得开心

我们现在不能放松

我们现在还不能放松

让一切都结束

做你想做的事

点个赞”，

一起学习，一起进步~

今天的知识容易学吗？ 别忘了在评论区提交你的作业。

◆◆今天的作业◆◆

你正确理解这些短语和句子吗？ 最后，我给学生们布置了一个小翻译作业：

放开自己，让我们来帮助你，好吗？

同学们可以在右下角留言区写下你的答案，老师会亲自点评~

本文图片均来自网络