刘博士40年英语突破经验与反思(二):影响与启示
朗诵音频的帮助下,用了不到两年的时间就把他最喜欢的十几本童话魔幻书全部读完了,英语也掌握了。接下去他只需要继续保持与母语人士进行交流实践并坚持阅读。这位学者此后还义务花了许多时间来把欧洲人的儿童及成人英语学习经验分享给刘博士。就这样,“刘博士突破英语学习法”产生了。...
语言是用来交流思想的,而不仅仅是用来问候的
我从来没有想过英语可以通过自学掌握,直到我在苏格兰的一所大学遇到了一位来自东欧国家的教育研究员。 这位不到30岁的学者告诉我,他从小就能够说三种语言,包括父母的母语和英语。 工作之余,他利用业余时间自学了三门外语。 他现在可以毫无问题地用这六种语言阅读学英语,并能用五种语言熟练地交谈。
在我看来,这是连想都不敢想的事情。 我很好奇英语网课总结反思300字,就问他是怎么做到的。 他告诉我,在他的国家英语网课总结反思300字,几乎每个人都“自学”英语。 即使参加短期英语培训课程,也只是前期学习基本的英语发音或语法。 他认为掌握英语是最容易的。 只要坚持听、说、读、交流,利用现有的网络资源英语,就能很快学会。
英语是他父母的第二外语,但他的父亲非常开放。 在他5岁左右的时候,他只教了他基本的英语发音规则和英语词典的使用,然后要求他定期朗读他最喜欢的英语书。 正好。 借助这些书籍、词典和YouTube背诵音频,他在不到两年的时间里读完了自己最喜欢的十几本童话和魔法书籍,并掌握了英语。 这种英语学习方法立刻让我想起了在《卡尔弗特的教育》一书中看到的天才卡尔弗特的语言学习方法。 但这位学者告诉我,这种语言学习方法并不是天才的学习方法。 它一直是许多欧洲国家传统的英语/外语学习方法! 在英语普及之前,欧洲上流社会和知识分子家庭就一直用这种阅读经典的方法来学习欧洲上流社会/学术界的通用语言拉丁语。
工作之余,他通过非常简单的方式学习了其他外语。 每当他决定学习外语时,他都会寻找自己喜欢的3-4本书的相关外语翻译和音频资料。 在学习了语言的基本发音规则和如何使用词典后,他需要三年的时间才能熟练阅读、朗读和理解这3-4本书。 通过这样做,他被认为已经掌握了该语言。 然后他只需要继续练习与母语人士的交流并继续阅读。 这样,他不仅对自己喜欢的3-4本书了如指掌,几乎可以用不同的语言背诵,而且还可以从不同语言的翻译中感受到不同语言的特点。
他的一句话对我影响很大:“学习一门语言其实并不难,你需要的只是坚持三年。而坚持的最好方法就是选择你最喜欢的书来学习。如果你有足够的时间英语培训,你一定能够掌握这门语言。”
“坚持”是一种行为,而不是一种表达。
他给我的一些经历也非常重要。 例如,他认为,用字典学习完翻译中的所有单词后,除非需要使用翻译,否则学习外语时必须忘记母语; 又比如,他认为英语网课总结反思300字,当学习一门外语时,当他能够不借助母语直接阅读并理解译文,并且能够自然地理解译文的音频内容时,他就跨过了掌握的门槛。语言并可以开始自信地交流和广泛阅读。
他认为,“掌握一门外语”对于不同的人有不同的标准和期望。 根据自己学习外语的目的,应该为“掌握一门外语”设定一个明确的时间目标(他认为三年是最合适的时间长度)以及外语听力和阅读书籍的选择。 对于普通人来说,如果你掌握外语的目的是为了能够在使用外语的国家生活并在日常生活中无障碍地交流,那么你的外语听力和阅读书籍应该以最流行的为主。以及该语言的当代畅销书籍; 对于学者和专业人士来说,如果你掌握外语的目的是为了无障碍地阅读自己专业领域的书籍,并与国际同行进行交流,那么你在听力和阅读书籍的选择上应该以自己专业领域的经典、权威书籍为主。学术领域。
这位学者在了解了中国学生的义务英语教育/学习模式和刘博士自己的英语学习经历后,除了无比羡慕和深深遗憾之外,还说了一句令我震惊的话:“如果你学了这么多年,会英语,但你没有读过英语中保存下来的人类文明经典词汇,你为什么还要学英语? 你只是想模仿别人的说话吗? 我们人类之所以如此文明刘博士40年英语突破经验与反思(二):影响与启示,是因为有书面语言英语网课总结反思300字,而不是口语。 我们与其他动物不同!”。
这位学者还自愿抽出大量时间与刘博士分享欧洲儿童和成人的英语学习经验。 就这样,“刘博士突破性英语学习法”诞生了。
我们中有多少人一生读过这本书?
猜你喜欢
发表评论
评论列表