外国人常用的英语口语

【#英语口语#简介】很多自认为英语很好的同学出国都会遇到类似的情况，因为如果你不懂外国人的语言表达，自然很难听懂他们想表达的意思. 以下是©无忧考网整理的外国人常用英语口语表达。 不要错过他们。

[Part 1] 外国人常用英语口语表达

1. 东西

这个词的意思想必大家都不陌生，从学词开始就知道这个了。 基本上，它表示事物和事物，但在美式英语中，这个词有不同的解释。 例如：

我发现她对他有好感。 （我发现她对他有好感。）

这里的“东西”不能用原意来解释，在美国千万别误会！

搞笑是钱德勒的事，罗斯的事是离婚。 （钱德勒的专长是搞笑，而罗斯的专长是离婚。）

看过老友记的朋友应该知道这句话。 这里的“物”理解为“某人最显着的特征”。

2. 购买

这个词大家都很熟悉，你肯定会脱口而出：这不是“买”的意思吗？ 不过，看完下面的例句，相信你就不会那么肯定了。

他说他不能准时参加我们的约会，因为他工作到很晚，但我不相信。 （他说他不能准时参加我们的约会，因为他工作到很晚，但我不相信。）

这里的“买”照常解释为“买入”是不对的，所以这里有相信的意思。

我不相信他的谎言。 （我不相信他的谎言。）

这里的“买”也有相信的意思。 但是，这种信念通常是个人的，不同于信任。

3.肠道

单看这个词，就是“人体中的地方”的意思。 但在美国口语中，用法非常丰富多样。

当你犹豫的时候，跟着你的直觉走。 （当你犹豫的时候，跟着你的直觉走。）

这里的“买”是“直觉”的意思。

他从来没有勇气向她表白。 （他还是没有勇气向她表白。）

这里的“买”是胆量、胆量的意思。 不过小编觉得也挺有意思的，“胆子”是长在“肠子”上的。

4.思想

该词多用于句首，表示“虽然”的意思。 但在美国口语中，把它放在句末还有另外一层含义。

He's not very good looking, he's very nice though.（他长得不太好看，但人品很好。）

这里的“虽然”是转折点的意思。 在美国口语中，经常使用这样的句子。

5.好

这个词应该和英文数字一样耳熟能详！ 除了我们常说的“good, great, wonderful”等欣赏意义外，美式口语中还有很多其他的意思。

A:我可以请你跳舞吗？ （我可以请你跳舞吗？）

B：我很好。 （最好不要。）

这里的“好”不再是“好”的意思。 不懂美国口语朋友在这里很容易产生误解。 这句话的意思是“衰落”，是不是很震撼？

另外，“good dog”在美式口语中是“幸运儿”的意思，但不要以为是有人在骂你。 “好”的用法有很多，需要根据上下文一点点理解。

6.使用

这个词通常用于“使用”的意思，但在美国口语中也用于表达“需要”。

我很困。 我真的需要休息一下。 （我很困，真的需要休息一下。）

把这里的“用”解释成“使用”似乎是不对的。

7.工作

常用作“工作”的动名词，在口语中也有“奔跑、奔跑、工作”的意思。

我们有一个新模型并且它起作用了。 （我们有一个新模型英语口语骂人常用表达，而且很有效。）

他不太明白这个系统是如何运作的。 （他不太明白这个系统是如何工作的。）

8. 射击

这个词的一般解释是“射击”。 但在美国口语中，它被广泛使用。

在微信上给我发消息。 （发微信给我聊天。）

我们常用的“送”，不像“射”那样口语。 另外，在美式口语中，“shoot”还有“请说”的意思。

9.触摸

不要以为“touch”就是“touch”的意思。 在口语中还有更令人惊讶的用途。

为您的办公桌添加一抹绿色英语口语骂人常用表达，您会感觉很棒。 （为您的办公桌添加一抹绿色，您会感觉很棒。）

它背后有一种紧张的感觉。 （这背后有一丝紧张。）

这两句中的“摸”是“一摸，一丝”的意思，也是很地道的口语表达。

10.图

“图”作为名词，一般表示“人”的意思。 但在美国口语中，它也有与“think”相似的意思。 因此，当“think”在写作和口语中使用过多时，宜改变表达方式。

我想他不喜欢他约会的方式。 （我猜他应该不喜欢这种约会方式。）

【Part 2】外国人常用的英语口语表达

1.我很好

除了被用来回答你好吗？ 而表达“I'm good”学英语，I'm good也常用在：

- 你的三明治要加点薯条吗？

你的三明治要薯条吗？

-不，我很好。 谢谢。

不英语口语骂人常用表达，谢谢。

- 你有任何问题吗？

你还有什么问题吗？

-不，我很好。

没有了。

也可用作礼貌拒绝。

- 你想去脱衣舞俱乐部吗？

你想去脱衣舞吗？

-我很好。

不去。

2.过去

在课堂上自我介绍时，我有时会先说我的中文名字，然后再说我的英文名字。 而不是说“我的中文名字是xxx，我的英文名字是xxx。”，你可以说：

我叫xxx（中文名），我叫xxx（英文名）。

Go by means “to be called, people often call me...”, “To be called; be known”。 例如：

我们的朋友威廉经常叫比利。

我们的朋友威廉，我们通常称他为比利。

一些美国同学不愿意用自己的原名，更喜欢昵称，也可以用go by来表达：

我叫凯瑟琳，我叫猫。

我叫凯瑟琳，你可以叫我猫。

3.欣赏

在美国，每次下车英语培训，大家都会礼貌地向司机道谢。 有一次看到四位弟兄排成一列出来，各自用不同的语言表示感谢。 除了常见的“Thank you very much!”、“Thank you very much!”，我觉得我听的是“Appreciate it!”。

欣赏一下，完整的意思是：

我很感激你为我所做的一切。

我非常感谢你为我所做的一切。

4.有一个好的

美国人喜欢互相打招呼外国人常用的英语口语，不管认识不认识。 每次和某人说再见（可能是下班、买单离开超市、下课等），我经常对同事/收银员/同事说“Have a good day/night/weekend”教师... 。

还有一种更简单的表达方式，那就是“Have a good one!”，简单流畅，是礼貌必备。

如果你有点懒，你也可以省下一个辅音，然后说，Have a good'un!

状语前缀

这是一个非常高档的表情，每张美元的背面都有一句“In God We Trust”

正常的语序是：We trust in God。

5.事不宜迟

这句话经常在 YouTube 视频中听到。 视频一开始，那些YouTuber往往先介绍一下视频是干什么的，然后顺便聊聊自己最近的生活，然后有时会用一句“废话少说，快上车”才进入正题。”这句话类似于“废话少说，开始吧”。

Ado的意思是“废话，拖延”。

6.图

当想表达“I think/I think/I guess”时，一个好的表达方式是“I figure...” 例如：

我估计明天会下雨。

我想明天会下雨。

这里 figure 是比 think 更好的选择，它多了一层猜想。 此外，figure 是一种更口语和非正式的表达方式。

娇小/加大码/白皙/棕褐色

这些都是对外观的描述，所以我们把它们放在一起。

形容矮个子的时候，矮可能不够委婉。 一般来说，娇小，这个词多指身材娇小的女生。

形容胖的时候英语，fat显然不够委婉，可以说是plus size。

描述肤色时，white and black 不是white and black（涉嫌种族歧视，慎用！）英语口语骂人常用表达，而是pale/fair（描述为white），tan/dark描述为black。

7. 电子邮件中的礼貌用语

对于消息开头：

我希望你能收到这封电子邮件。

希望您在收到这封电子邮件时一切安好。

最后使用：

任何回应将不胜感激。