【看美剧练口语】【Leah三步法】:练习美式英语的发音、连读、语调
这里推荐学习美语音标发音。是不是在朗读句子的发音方面确实有提升效果了,但是面对英语交流的时候,却还是不会表达或者磕磕巴巴呢?看美剧练口语Leah三步法,看美剧练口语的高效练习方式跟读要模仿语音、语调,注意连读与爆破技巧。...
英语输入与输出简介
英语输入:听力和阅读。
英语输出:口语和写作。
从易到难的顺序为:阅读->听力->写作->口语。
作为一名看过百余部电视剧的美剧迷,借鉴雅思、托福接近满分的高手经验,汲取网课精髓,结合调研与实践,总结出练习方法。
这比所需的 5-6 次传球效率高得多。
练习口语时你需要知道的几个要素
高级:句子连接、语料积累。
升华:语境和语调,说得流利。
1.常用口语词汇(1500-2000)
日常口语常用词汇量大概在1500-2000左右,基本可以达到表达清楚、交流熟练的水平。(这里就不细说母语术语和100%理解的陷阱了)
如果你的词汇量少于1500个单词,建议你背诵“简单单词”或者“4级词汇”。
2 发音与阅读
练习口语方法有很多英语培训,最好是在语言环境中练习口语。如果没有英语环境,却想练好口语练英语口语模仿美剧,真正达到母语人士的水平,那你就要付出更多的努力了。
2.1 发音
目标人群:具有英语基础知识英语,但发音不纯正问题(如不能区分英式和美式口音、不能区分长音和短音、双元音不完整等)的人士。
巩固基础知识:美式英语发音。
建议学习美式语音发音。
最常见的音标是IPA、DJ、KK,日常生活中比较常见的是DJ,标音读音用DJ是可以的,但发音还是要以美式音标发音为准。
学习音标比较枯燥,需要练习才能形成长期记忆:先学音标打基础,然后在看美剧时运用。
PS:Leahly想解释的是,从小就学习拼音的人英语,不需要学习音标,因为他们已经有了很好的语音基础。学习音标是针对那些已经形成固定模式的人。
2.2 连续阅读
练习发音和连读的渠道有很多,比较好的有人工纠正发音、AI纠正发音、美语教学网站的视频等,特点是可以利用碎片时间练习,长期积累效果明显。
参考Leahly的干货~英语发音-收缩、同化、重叠、爆发失、连读规则
3 语料库、语境和语调(需要练习形成自然记忆)
你有没有试过在课余时间每天读一句话,或者分阶段做AI练习,或者背诵课文?是不是读句子的发音提高了,但英语交流的时候,还是不会表达,或者结巴?~(ㆀ˘・з・˘)
这是因为,其实语言输出不是逐字逐句的阅读,而是学习一种思维和表达方式,这样才能流利地说话(这也就是人们常说的语言思维——并不需要先用中文思考,然后再翻译)。
接下来我们采用看美剧练习的方法:语料、语境、语调同时进行(o)/(ω)。
有关观看美国电视剧如何提高听力和口语的附加信息
这篇文章比较长,所以我将把看美剧如何提高听力的故事单独口语作为补充。
抱着这样的心态,我抽空彻底看完了一部美剧练英语口语模仿美剧,并同步整理成了《看美剧练口语》的在线笔记系列。
连续剧:看美剧练口语:摩登家庭
形式:看美剧练口语摩登家庭S01E01
我希望我可以坚持看完整个节目。
2.看美剧练口语Leah的三步法,看美剧练口语高效方法
Leah(leahly@jianshu)看美剧练口语三步法-看美剧练口语高效方法
1.准备材料:选择一部你喜欢的美剧
素材来源:无字幕原片+英文原版字幕+双语字幕(尽量找翻译水平高的)。
推荐几部关于生活的美国电视剧:
老友记(几乎是最值得推荐的经典情景喜剧,拍摄时间较早),
《生活大爆炸》(一部包含所有日常和专业术语的情景喜剧)练英语口语模仿美剧,
摩登家庭(伪纪录片,涵盖生活方方面面,尚未完结,口语),
绝望主妇(中产阶级日常生活)。
近两年其他新上映的还有《琐事》、《我们这一天》、《无耻之徒》……[其他还有:法律题材的《傲骨贤妻》;医疗题材的《实习医生格蕾》;警察题材的《犯罪心理》;科幻题材的《迷失》和《切尔诺贝利》;科幻题材的《神盾局特工》和《疑犯追踪》;《亿万》、《格林》、《黑名单》……等等]。
我能记住150多种的名字。我打算有时间的时候按照种类和生肉难度把它们整理出来。
其实Leah想说,任何她感兴趣的美剧,都可以通过反复观看来提高和积累口语。
重点是:反复看(听),而不是看情节(刺激)。
从语速适中、日常口语来说,首选《摩登家庭》:
1 还没有完结呢,与时俱进吧。
2 三个具有代表性的小家庭,由不同年龄段的孩子组成一个大家庭,场景更加贴近生活。
Leahly 推荐这部伪纪录片家庭喜剧
可以控制《生肉》原版字幕的显示
2 练习方法及时间 (1)观看/聆听无字幕的原版。(时长:约22分钟)
目的:熟悉故事情节;了解故事中哪些部分你不理解。
如果有时间集中精力的话,可以得两分,第一次看的时候经常被打断,只能熟悉剧情,理解部分问题。
(2)原版视频+英文字幕,边看边停。(时间:约30分钟/天)(《摩登家庭》每集有9到15个场景,每个场景约5分钟)
操作:打开播放器外的双语字幕获取帮助。如果不确定,请参考双语字幕和词典。
方法:听一个句子,按暂停,重复这个句子,重复时要模仿发音、语调,注意连读、爆发的技巧。
时间:建议每天练习30分钟以上,可根据当天可练习的时间调整。
(3)原片,无字幕,概要审核+配音。(片长30~45分钟,需审核)
提高熟练度,巩固第(2)步,练习临场反应,流利表达情景。
时长:每集结束后,1.剧情梗概,约15分钟;2.配音,约22-30分钟;
方法:复习笔记的要点;一边观看一边跟着画外音读。
复习:不时复习,复习重点笔记,复习重点句子,大概5~20分钟。
3 练习
最好身边有说英语的同事,朋友,群聊等英语环境练英语口语模仿美剧,这样你可以把练习过的句子运用到合适的场景中去练习。
如果你没有英语环境,可以用“自言自语”的方式,在生活中的各种场景中,尝试用英语表达、联想自己,并模拟自己使用的句子。
想要练习和交流的同学请查看评论并扫描二维码进群(๑´ڡ`๑)
ps:关于阅读和背单词【看美剧练口语】【Leah三步法】:练习美式英语的发音、连读、语调,Leahly学习小组在学习过程中开发并制作了非常有效的记忆曲线计划、工具和方法。成员词汇量从2000~3000增长到7000~9000+。即使只完成了一半的计划,仍有7000+词汇量。也适合年龄较大的用户。英语单词记忆计划表-基于艾宾浩斯遗忘曲线的方法计划表,经过实践证明是有效的
猜你喜欢
发表评论
评论列表