商务英语与外贸英语听力培训：贸易逆差（第一次无字幕，第二次填空

1、本课听力材料（第一次无字幕，第二次填空英语培训，第三次有中英文字幕）。 更多实用知识，请关注视频号（财经英语）和公众号（财经英语）学英语，文章内容是公众号编辑精心整理创作的视频。 欢迎您分享给更多人。

2.本课听力填空内容课文

韩国4月前十天的人流量比去年同期增长了近一倍。

据韩国( )服务部称，该国4月前10天( )的GDP为( ) 3点-5亿美元。

同期该国的 ( ) 约为 15 点 - 30 亿美元。 在 ( ) 和石油产品的推动下商务英语听力在线听免费，这一数字同比增长 3%。

但是，能源价格 ( ) 则为 ( ) ( ) ( )，约为 18 点 90 亿美元，与去年同期相比增长了近 13%。

3、本课听力文章完整版（中英文加专业知识注释）

韩国4月前十天的（贸易）（赤字）与去年同期相比几乎翻了一番。

韩国4月前10天的贸易逆差与去年同期相比几乎翻倍。

赤字[defɪsɪt]

n.赤字；赤字赤字; 损失; 不足

词汇类型：商务英语、外贸英语、考研英语英语雅思托福TEM8、GMAT GRE

英文解释是：在特定时期内花费或欠下的钱大于赚到的钱

示例：预算/贸易赤字 预算赤字； 贸易赤字

过去五年贸易平衡一直处于逆差。 过去五年贸易平衡一直处于逆差。

据韩国(海关)总署称，该国4月前10天的(贸易)(赤字)为(大约)3点50亿美元。

据海关统计，4月1日至10日韩国贸易逆差约为35亿美元。

风俗[ˈkʌstəmz] 美丽[ˈkʌstəmz]

名词 （港口或机场）海关； （政府部门）海关； 关税; 进口税

词汇类型：商务英语外贸英语、托福TOEIC

旧美国使用 Customs Service 来表示“海关” US 也称为 US Customs Service

英文解释是：对买卖的货物以及带入该国的货物征税的部门，并检查带入政府的物品

例：海关查获大量走私海洛因。 海关检获大量走私海洛因。

海关官员 海关官员

注：海关也可以指“关税；进口税”，即货物从其他国家带入时必须向政府缴纳的税款

示例：为某事支付关税 为某事支付关税

关税/关税进口税

同期该国（出口）约为15点30亿美元。 在（木片）和石油产品的推动下，这一数字同比增长了 3%。

该国同期出口额约为153亿美元。 这是由（木片）和石油产品推动的，比去年同期增长了 3%。

但是商务英语听力在线听免费商务英语听力在线听免费，随着能源价格（飙升），这被（进口）所抵消商务英语听力在线听免费，达到约 18 点 90 亿美元商务英语与外贸英语听力培训：贸易逆差（第一次无字幕，第二次填空英语培训，与去年同期相比增长了近 13%。

然而，随着能源价格飙升，这一增长被进口所抵消。 进口额达到约189亿美元，同比增长近13%。

4.课后签到复习小程序

商务英语听力训练营：想要报名的可以点击上方小程序报名。 报名后一定要添加老师的微信账号（cjyynews888），老师就会被添加到学习群中。 苹果用户如无法在上方小程序注册，请长按下方二维码添加老师微信注册、备注（注册）