“人工智能”彻底改变英语学习,秒面霸亲自测试同声翻译软件
妙面爸今天先来测评下同声翻译的手机app,看看人工智能牛到什么程度。根据人类英语学习的基本轨迹,妙面爸归纳出了英语口语写作方法进化3大阶段:以前写过《99.999…%的人都不知的口语练习黑科技》一文,推荐过妙面爸独创的口语写作练习方法:句库法。英语口语写作法2.0:人工智能法...
在“2017年度十大经济人物”颁奖典礼上,科大讯飞董事长刘庆峰提到:2016年,人工智能产品在全球首次通过国家医生资格考试。 未来,机器人可以为偏远农村地区和社区带来最大的好处。 好医生辅助诊断和治疗。
人工智能确实会改变世界。 这不仅仅是科幻电影中的场景。 不仅仅是医学领域英语口语对话机器人app,它现在正在改变英语学习。 很多人认为,一旦人工智能成熟,英语学习就失去了意义。 我们先不讨论这个。 反过来,人工智能可以成为英语学习的强大工具。 今天秒面吧就来评测一下同声翻译手机应用,看看人工智能有多牛逼。
点击查看视频可全屏放大
只需对着手机说出中文,几秒钟之内就会翻译成英文。 它不仅可以发出声音,还可以在屏幕上同时显示中英文文本。 虽然分句可能会存在一些歧义,而且有些地方因为中文句子的遗漏而不准确,但整体的准确率还是很好的。 要知道这还是一个鲜为人知的小软件。 未来将测试更多软件。 这个评价的背后,可以看到:英语学习革命已经开始!
人类英语口语写作的三个历史阶段
喵喵霸根据人类英语学习的基本轨迹,总结了英语口语方法演变的三个主要阶段:
工农时代:造句法,简称造句法。
互联网时代:句库检索法,简称句库法。
智能时代:人工智能法,简称智能法。
错版英语口语写作方法:造句法
绝大多数中国英语学习者在英语表达自己时只使用造句方法。 造句是指学习者利用他们非常有限的单词语法知识,通过汉语的对比关系人为地造出英语句子。
语法不好的后果是出现一系列语法错误、词汇和句型短缺,产生的就是中国式英语。 周围都是低层的人,你还可以出洋相; 当大师出现时英语口语对话机器人app,你会像小偷一样害怕,生怕看到你的错误。 产生的英文是真正的语言垃圾英语培训,因为错误和遗漏太多,我都不好意思回头看第二遍。 当我看到口语和写字时,我头皮发麻,心惊胆战。
可以说英语口语对话机器人app,造句的方法是英语输出训练中最错误、最有害的方法。
英语口语写作法1.0:句库检索法
我曾经写过《99.999...%的人不知道的口语练习黑术》一文,推荐了秒面霸独创的口语写作练习方法:句库法。
所谓句库法就是当你不能100%确定你要表达的单词能用英语正确表达时,通过例句网站“Jukuu”来搜索对应或最相似的正确英语例句,然后进行适当的模仿和修正,找到正确的英语句子。
语法库方法的一个底层逻辑是,正确的英语不是通过造句来创造的,而是通过模仿造句来创造的。 句子库是一个纯粹的语料库。 通过在语料库中搜索并找到合适的原型和模板,就可以准确地英语表达。
原因很简单。 语言是约定俗成的东西,其内部结构不能严格按照数学模式和语法公式来应用。 语法规则是人工语法。 通过应用语法规则创建的句子通常是不真实的,甚至是错误的。 模仿是根本解决之道。 如果你输入大量地道的英语句子“人工智能”彻底改变英语学习,秒面霸亲自测试同声翻译软件,就会形成自然的语法。
无论是QQ、微信、聊天室在线英语聊天,还是英语角与外教线下对话,或者发邮件、参加考试、写简历、论文,都可以使用这个方法。 我把“句库法”英语口语写作法1.0。
句库法虽然有效,但也并非没有弱点。 有几个弱点:
1. 很多时候我找不到我要找的确切例句。
2.找到例句后,你可能无法将其改写成你需要表达的风格。
3、模仿改写的句子只有拼写英语培训,没有发音。
既然有口语写作法1.0,就有口语写作法2.0。 这是喵喵吧英语学习体系不断演化和构建的必然结果。
英语口语写作法2.0:人工智能法
人工智能通过大数据分析和深度学习,克服了句库等搜索方式的缺点英语口语对话机器人app,成为新时代更先进的英语学习方式。
喵喵霸的《普通家庭如何利用双语家庭,帮助孩子从小学习两种语言?》 文章指出学英语,家长应该在家里形成中英文双语的语言环境,最好的方式不是自己和孩子进行日常英语交流,而是根据英文书籍给孩子读书。在人工智能的今天,家长可以使用免费的英语人工智能软件成为英语高手,增加与孩子的英语交流,亲子英语家长一定要善于充分利用这类软件。
英语学习者也可以使用此类软件来练习口语和写作。 免费软件就能实现这些功能,为什么还要请这么贵的外教呢?
这种真正接地气实用的文章和视频可能只有在秒面吧才能找到。 秒面吧自掏腰包,近期将继续对谷歌、微软、科大讯飞、腾讯、网易等国内外顶级人工智能翻译软硬件进行亲身测试。 敬请关注! 如果您有使用英语人工智能翻译软件和网站的经验,请在留言区留言分享。 祝你的英语学习每天都有进步!
猜你喜欢
发表评论
评论列表