为什么你说了“Sorry”之后，外国人仍然认为你的英语不好？

最近我的同事突然改变了他的口号，

对不起和抱歉总是挂在嘴边

我一问，才知道他说要学着做一个温柔的人。

小编听后赶紧帮他纠正：

不要随意使用这两个词。

如果你错了，你就不会温柔！

说对不起有礼貌吗？

很多人说话的时候总会说“对不起”。 “对不起”简直就是西方礼貌的代名词。

例子

对不起，对不起！

对不起，我的英语不好！

抱歉，我可以问个问题吗？

然而，对于外国人来说，这些都是Chinglish！ 你可能会想英文口语不好 英语，“I’m关”不是外国人的口语表达吗？ 为什么中国人说这是错误的？ 是的，从小学到现在十几年的英语学习，80%的同学都用错了sorry！

抱歉不能随意使用！

虽然I'm抱歉是外国人的口语，但上面的表达方式会让外国人感觉很奇怪。 为什么英语培训，今天的文章让你马上就明白了！ 不需要道歉的时候说抱歉会让外国人听起来很奇怪！ 很多情况下，中文的sorry不能用sorry来表达！

小编总结了4种sorry使用不正确的场景。 坐下来看看你中了多少球！

抱歉，请稍事一下（去洗手间）

我只是离开一段时间，不会影响别人吃饭。 你不需要说“对不起”，也不需要向任何人表达歉意。 “对不起”够礼貌了！ 用sorry太礼貌了！

例子

请原谅我一会儿，我马上回来。

对不起，对不起。 我马上回来。

抱歉，我借了

没有必要说对不起。 对不起，已经是对对方非常礼貌的表达了。 请移动并让你通过。 如果加上sorry，对方就会听到“我错了，请原谅我，让我克服这一切”。 “太有礼貌就是谦虚！

例子

打扰一下！ （我需要通过）

借一下，借一下，我看看。

抱歉，我的英语不是很好

抱歉英语，我的英语不好。 听到这句话，很多外国人的反应是，No no no！ 你不应该为此感到遗憾！ 抱歉用于给对方带来麻烦并带来不良后果的情况。 你根本不需要为你糟糕的英语道歉！ 这样不但不显得谦虚英文口语不好 英语为什么你说了“Sorry”之后，外国人仍然认为你的英语不好？，反而会显得你太卑微英文口语不好 英语，没有自我。

例子

我的英语不好学英语，你能慢点说吗？

我的英语不太好，你能说慢一点吗？

抱歉英文口语不好 英语，我可以问一个问题吗？

抱歉，我可以问个问题吗？ 当你问问题的时候，你并没有做错什么。 没有必要说对不起。 使用Excuse me就足够了，因为Excuse me本身就意味着抱歉打扰你。 如果您必须表现出礼貌，请添加。

例子

打扰一下，我可以问一个问题吗？

打扰一下，我可以问一个问题吗？

正确的使用方法对不起！

只有当你真的做错事、感到内疚并请求别人原谅时，你才会使用它。 抱歉是一个非常正式的词，多用于严肃的情况。 说对不起的人必须为事情承担责任。

例子

我真的很抱歉让你经历这一切。

我真的很抱歉让你经历这一切。

总结

一句话，排除我就是礼貌二字！ 当我们出于礼貌而道歉时，应该用“对不起！”来表达自己的意思。

从零开始学英语：5门英语入门必修课程

34元

买

口语30天的口语英语。 一本学习英语 英语0基础自学入门。

29.8元

买