2017年山东省英语翻译讲座通知

点击标题下方“蓝色微信名”即可快速关注

山东省人民政府外事办公室关于举办2017年全省英语翻译讲座的通知

相关单位：

为进一步加强全省翻译队伍建设，提高英语翻译整体水平学英语，促进我省英语翻译专业领域知识更新，提高解决实际翻译问题的能力学英语，我办公室拟2017年12月21日至22日在济南举办“2017年全省英语翻译讲座”。 现将有关事项通知如下：

活动安排

1、12月21日（星期四）13:30-16:00

题目：党的十九大重要文件翻译实践与思考

授课老师：韩庆月，外文出版社高级翻译。 独立或合作完成了《毛泽东传》、《习近平谈治国理政》、《共产党史》等50余部图书的英译，均由外文出版社出版。中国共产党”等，以及中国政府白皮书、中国共产党第十七次全国代表大会、中国共产党第十八次全国代表大会、中国共产党第十九次全国代表大会文件等项目中国党。

2、12月22日（周五）09:00-11:30

标题：翻译是一个过程——十九大报告翻译与治国理政的多维度探讨

授课：童晓华：中央翻译翻译局高级翻译、全国人大法律语言顾问； 国务院法制办行政法规中英文译本审校专家； 北京高校英语专业组教学写作委员会专家。 参与党和国家领导人（毛泽东、邓小平、江泽民、胡锦涛、习近平）的重要著作山东英语培训，中国共产党历次全国代表大会主要文件山东英语培训，历次会议主要文件全国人民代表大会、全国政协、党和国家其他重要政治文件的翻译。

2. 参展费用

省级部门、市外办（侨办）的培训费用由省外办承担； 山东省翻译协会会员单位培训人员每人200元，学生（凭学生证）每人100元山东英语培训英语培训，其他人员每人300元。 所有学员食、宿、交通费用自理。

请省翻译协会各会员单位统一报名、集体缴费。 付款后，请提供单位名称和税号山东英语培训，以便开具发票。

户名：山东省翻译协会

开户银行：中国建设银行济南泉城支行

账号：3700 1619 0420 5014 8084

三个培训地点

稍后将根据报名情况另行通知

四种注册方式

请各单位积极组织翻译人员参赛2017年山东省英语翻译讲座通知，并于12月18日前将参赛报名表（附后）通过电子邮件发送至山东省翻译协会。

五通联资讯

联系人：蒋迪

电话：-86137876,

传真：0531-8613 7813 邮箱：

附录

2017年省级英语翻译讲座报名表

序列号

姓名

单位及职务