成都十大雅思英语考试培训机构哪家比较好
下面介绍怎样锻炼雅思口语表达中的英语思维,希望这些内容帮到大家。明确你想说什么,然后用英语说出来。通过逐句将汉语翻译成英语,它可以被翻译成三个句子。如果你把它翻译成三句话,听者就不知道你想说什么,因为英语思维和我们中国人的思维是相反的。但是英语是发散思维,他可能不知道你要去哪里。这就是为什么在英语思维中,可以对事不对人。当理解和掌握一些英语思维方式时,很多句子甚至文章都不用背诵,看过自然就会记住。...
由于中英互译,主题不断变化。 听的人能听懂你说的每一句话,却不知道你想表达什么。 下面介绍如何在雅思口语表达中锻炼英语思维,希望这些内容对你有所帮助。
首先,说自然地道的英语。
清楚你想说什么,并用英语说出来。 如果你必须用中文思考,仔细考虑你想说的话,并在脑海中画出你想表达的内容。
例如,当你早上见到你的经理时英语,你说:“经理,我今天去上班的路上,发生了严重的交通事故,堵在了路上英语,所以我迟到了。” 这就是你想说的。 把中文逐句翻译成英语,可以翻译成三个句子。
但是按照英语习惯,只需要一个简单的句子就可以了。 一句话表达了说话者的主要思想,听者抓住了要点。 如果你把它翻译成三句话,听者就不知道你想说什么,因为英语思维和我们中文思维是相反的。
如果逐句翻译,当你说完“我今天上班路上出了严重的交通事故”时,听者会推断你要讲的是交通事故。 但是当你说“原来路被堵了”时,听众觉得你在谈论这条路有多糟糕。 最后,你说的是“路最后堵死了”。
由于中英互译,主题不断变化。 听的人能听懂你说的每一句话英语,却不知道你想表达什么。 这就是为什么有时候你跟老外说了半天,他却冷冷地看着你,问你想说什么。
其次,要先说最终目的或中心意义。
说中文要有铺垫,说英文要开门见山。 就像上楼梯一样,中国人的习惯是一步一步往上走,最后到达顶点。 就算不说,我们也会明白,最终的归宿是顶点,所以也别想了。 而英语的习惯是先到顶端,然后告诉你怎么到那里。 在汉语中,我们习惯说“因为……,所以……”,后面的内容才是重点。
英语cause by前面的是话题,上面的例子成都英语口语,可能你还没说完成都英语口语,manager会说成都英语口语,没关系,几个人迟到了。 因为他知道“所以”的背后是什么。 但是英语是发散思维,他可能不知道你要去哪里。
就像以前小学的一道谜题:树上有十只鸟成都十大雅思英语考试培训机构哪家比较好,打落一只,问树上还剩几只。 死板的人说9,聪明的人说不。 在西方国家的小学,人们可能会给出10多个答案,每一个都有自己的道理。
所以在上面的例子中,当你说英语时,你的主要意思是为迟到道歉。
第三,用强调的事物作为主句。
强调什么,主语是什么,主句是什么。 尤其是在业务领域,面试时强调自己,工作中强调任务,承担责任时强调“我”,谈利益时强调“你”。 另外,我们喜欢谈论我、你、他。 英语使用很多被动形式,这在英语中很常见,但我们不习惯。
当我们用你、我和其他人来表达我们的想法时,我们往往是主观的。 如果相反,我们倾向于客观。 这就是为什么在英语思维中,对事正确但对人不正确是可以的。 当你理解和掌握了一些英语思维方式后,不需要背很多句子甚至文章成都英语口语,看完自然就记住了。
猜你喜欢
发表评论
评论列表