汉语考试:让外国人苦不堪言的“四六级”……

时间:2023-08-02 00:31:24 阅读:

而相较于大学生四六级考试,号称“汉语雅思”的HSK考试(英语雅思要求难度高于六级考试难度)所涉及的题型难度、考试要求均有明显的难度,本文将英语六级和HSK六级进行比对,供读者参考:而汉语本身也比英语难上一个等级。...

近日,汉语被纳入俄罗斯“高考”的消息在朋友圈传开,大学英语四级、六级考试也已落下帷幕。

在学生们感叹四级、六级痛苦的同时,很多外国人也被我们的汉语水平考试——HSK折磨着。

为了融入世界潮流,与中国朋友进行深入、直接的交流,这些热爱中国的外国人必须学习汉语——这被联合国称为“最难学的语言”。

那么,除了俄罗斯之外,还有哪些国家将汉语纳入重要考试范围,国外汉语考试的内容又是什么呢? 今天,本文将带领读者朋友走进国外的“华人世界”。

新HSK的内容

现行的新汉语水平考试(HSK,汉语拼音首字母)于2009年颁布实施,试题由北京语言大学制定。

新HSK改变了原HSK的标准等级和试题,有“中国雅思”之美誉。

下面,我们从考试级别、结构、题型、时间、掌握难度五个方面来了解一下新HSK考试的主要内容。

首先是考试级别:新HSK笔试主要包括6个级别,前三个级别属于入门级别; 获得HSK三级的学生可以进入中国大学的理工科、农科、西医科系学习。

后三个级别分别对应基础、初级、中级; 获得HSK六级的学生可进入中文大学文史中医系学习。

再往上HSK,就是HSK 7级到11级,这几乎是国外汉语专业需要考虑的考试。 普通留学生只需学习HSK 6级即可。

第二是测试结构。 新HSK增加了口语。 口语考试级别包括三个级别:初级口语(笔试1-2级)、中级口语(笔试3-4级)、口语高级(笔试5-6级) 口语 考试全部采用录音形式,试题包括听力与复述、听力与回答、问答、图说、朗读五个部分。

然后是测试题。 新HSK(六级)试题主要分为主观题和客观题两类。 主观题包括作文部分,占总分的33%。

客观题包括听力和阅读部分,占总分的67%。

这些题型均较难学英语,包含的内容与中国学生高考内容接近。 我们精选其中几部供读者观看:

阅读题型-选错句子

阅读题型-选词填空

作文题型

听力题类型

接下来就是测试时间了。 新HSK六级缩短了原有的试题和考试时间。 共201题,考试时间135分钟。

最后是新HSK的掌握难度。 新HSK(六级)以“以词为本、以字为本”的原则(毕竟汉字总数非常大,大约有10万个)。 要求学生掌握5000个单词(包括成语)。 里面列出的考试大纲也比较贴近生活。

与大学生的大学英语四、六级考试相比,所谓的“汉语雅思”HSK考试(英语雅思考试难度比大学英语六级考试要高)的试题难度和考试要求明显更高。 与HSK六级对比供读者参考:

在词汇要求上,英语CET-6词汇贴近生活,多由简单明了的单词组成(如学习、英语这些简单的英语单词,没有深刻的含义);

汉语词汇非常灵活,常常暗示汉字以外的历史背景,比如凿墙偷光、四面埋伏等。对于外国考生来说学英语,即使认识汉字,也不一定能理解其中的含义。 。

听力方面, 英语 6要求半小时25题,而新HSK要求半小时50题,是CET-4、CET-6的两倍。

语法方面,英语六级的语法考试主要是翻译题,而新HSK则主要是找语法错误、选词填空。 这不是一个问题。

口语五级英语水平是什么_英语口语五级是什么水平_英语口语5级什么水平

在作文方面,新HSK还有一个更致命的难点——HSK写作不是凭空写出来的,而是缩写的。

试题中,先给考生一篇1000字的作文,考生在十分钟内阅读并背诵,最后缩写成一篇400字的作文。

不知道大山能否通过HSK

别的不说,如何在10分钟内记住一篇1000字的文章对于本地人来说可能都是个问题,更不用说外国人了。

最后,在报名费用方面,新HSK的报名费(150-650元)是英语 -4、6级(30-50元)的数倍。

可以看出英语口语五级是什么水平,无论从哪个方面来说,新HSK的难度都比英语、英语六级高出一个级别。 而且中文本身就比英语难一个级别。

根据美国外交学院的排名,中文被列为最难的级别——英语为母语的人需要学习至少2200小时(91.7天)才能达到“熟练”级别。

这对于在英语海洋中挣扎的朋友来说或许是个好消息。 毕竟,与正在学习中文的外国人相比,他们并不算太惨。

为什么中文这么难学?

汉语的难点在于它的独特性。 汉语与英语的明显不同,体现在以下三个方面:声调的神奇变换、发音的千变万化、字形的复杂多变。

声调的神奇变换是因为汉语拼音有四个声调。 相同的发音因声调的不同而具有不同的含义,一个字母可以有四种含义。

在英语表达中,一个字母就是一个发音,一个萝卜就是一个洞,学习汉语不能套用拼音的规则。

读音千变万化是指一个汉字常常有不同的读音,不同的读音有不同的表达方式。 而且汉语考试:让外国人苦不堪言的“四六级”……,中国的方言非常多,即使是母语人士也不一定能听懂自己的方言。

有多少种发型就有多少种方言

汉字的形状复杂多变,是指汉字是由不同的笔画组成的。 书写系统非常复杂,你永远无法根据同源字猜出出生字的含义。

这些东西,别说是习惯了拼音的外国人,我们有时候看到它们都感到头晕(比如“伟”和“易”,虽然字体相似,但是发音却和这个相差很大)。

此外英语,还有文言文、成语、寓言俗语等等,这些都是外国人学习汉语路上的噩梦。

尽管汉语如此难学,但世界各地仍然掀起一股对汉语的热情。

除了新HSK考试外,许多国家还开设了汉语课程和汉语考试。 汉语热也成为世界许多国家外语学习的时尚潮流。

例如,今年的英国A-Level考试(即英国高考)中,申请中文科目的英国考生在报考人数中排名第三,仅次于法语和西班牙语。

由于汉语学习的难度,不同国家对学生汉语学习的培养方式有所不同。

例如,在马来西亚英语口语五级是什么水平,就有华文学校教学生学习华文。

目前马来西亚教授华文的学校主要有两种——公立华文中学和私立华文中学。

这些学校都有独特的教学体系:以汉语作为教学和对话的语言英语口语五级是什么水平,因而有独特的考试机制。

马来西亚华人

有些华校采取独特的三轨教育制度,即同时教授马来语、华语和英语。

这些精英教育可以有效地拓宽学生的视野,培养他们独特的思维能力。

全球“中国热”的兴起,意味着我们出国投资、旅游更加便利。 在对外交往过程中,双方可以互相考虑,共同营造和谐的合作环境。

当然,要实现这一目标还有很长的路要走。 毕竟英语口语五级是什么水平,汉语是世界上最独特、最难学的语言。

猜你喜欢

但这个取消只不过是高考不考英语,并不代表高考不需要英语成绩。日本的办法是用托福,托业等民间英语考试成绩来取代英语高考成绩。无论是托福还是托业,考试的词汇量要求基本都是8000-10000左右,比原来的日本高考要求的英语5000词汇量基本翻了一倍。很明显,日本不是取消英语,而是对高考生的英语提出了更高的要求,无法提供英语托福,托业成绩的学生,连考大学的资格都不具备。...

北京剑桥英语KET和北京小学英语的区别

笔者结合KET官方真题和《大连市小学英语学业质量标准》在语法方面,做了如下整理:KET语法与小学英语语法项目对比如表1所示,整体来说,KET考试对语法的要求比小学英语语法要多,且难度大。如果把国内中高考和剑桥系列考试的词汇量要求做对比,从表2中,我们可以明显看到,KET的词汇量要求相当于普通高中学生毕业时达到的水平。《大连市小学英语学业质量标准》中的听力样题(六下)《大连市小学英语学业质量标准》中的听力样题(六下)...

英语口语level B是什么水平?

英语四六级是在大学中最重要的考试之一,那么英语六级口语b是什么水平呢?英语六级口语b是什么水平大学英语六级口试成绩分为A、B、C、D四个等级。英语六级口语哪个等级合格这样我们也可以理解为口语C等级为英语四六级口语及格线。六级口语考试评分标准拓展阅读:六级口语有必要考吗考了英语四六级口语考试,口语能力直观一目了然,找工作也会比别人更有底气。...
很多同学会拿它跟英语四六级比,其实没有那么大的可比性,雅思考试强调的是你的英语应用能力,做好雅思考试的应试技巧,其实也就不那么难了。二、该如何突破雅思口语5.按照雅思官方评分标准,雅思阅读和雅思听力如果在5.三、雅思口语怎么提升?另外需要注意,大小作文及口语的评分标准都是四项,每个单项分别打分,如果你的那一块弱就攻那一块,这样就解决了雅思5.那么以上就是关于雅思口语5....
雅思口语五分的水平是什么样的,雅思口语5.5分是什么水平一共考了四次雅思,第一次口语5.如果你是个雅思小白,那么就要做好以下五个工作:一、雅思口语不要因为你不知道考官的水平,因为他们不是你想的那个水平,也不会因为你水平不高而去掉你的水平。因为雅思口语考试是考察你是否能够在考场上表现出自信,表现出自信。雅思口语5分完整雅思口语五分的水平是什么样的,雅思口语5.5分是什么水平,雅思口语5.5是什么水平,我是如何学习雅思口语的呢?...

英语五级,公共英语五级好考吗?

公共英语五级不难考,比大学六级稍难而已,一般性雅思4个单项过7的水平就可以考出5级了PET-5),全国大学英语考试分两个等级即四级(CET-4)和六级(CET-6),英语专业考试分专业四级(MET-4)和专业八级(MET-8)两和等级pet-5),全国大学英语考试分两个等级即四级(cet-4)和六级(cet-6),英语专业考试分专业四级(met-4)和专业八级(met-8)两和等级...
全国英语等级考试分了一、二、三、四、五级,这样分是为了什么?全国英语等级考试以考查考生的语言交际能力为核心,是一个多级别的英语考试体系。二级(PETS2)是该项考试五个级别中的中下级,其考试要求相当于我国普通高中优秀毕业生的英语水平。EPT)是该项考试五个级别中的最高级,其考试要求相当于我国大学英语专业二年级结束时的水平。...
雅思口语五分视频雅思口语五分什么水平,雅思口语5.5分是什么水平实际上,口语6分,其实并不难,只要掌握正确的答案,就可以获得高分,而5分的口语分数不只会在5分左右,而是更能体现你的表达自我表达能力。所以,要在备考初期,你首先要做的就是了解雅思口语5分的评分标准。雅思口语五分什么水平雅思口语五分什么水平,雅思口语5.5分是什么水平实习,就不写了。...

发表评论

评论列表