需不需要外教一对一：如果网上一对一教学，你还会去英语培训机构吗？

“好好学习，天天向上”居然是这样翻译的？ ？

我想我当时就读的高中只是一个普通的市中心。没有外教来学英语。我想现在中国大部分中学都没有以英语为母语的外教，更不用说我上高中的时候了。我的高中生涯其实就是跟着老师咀嚼新概念英语需不需要外教一对一，最终掌握了标准的CHINGLISH（中国英语）。 。 。 。 。 。 （不过一想到现在大多数中国学生还是像我一样操着中国口音，我还是觉得很舒服，呵呵。）

哼，不过在我习惯的中国思维的引导下，我当年还是闹出了很多笑话：

例如：毛泽东的“好好学习，天天向上”最经典的翻译就是：好好学习，天天向上。重点是，天哪，我当时还信啊！ ！ ！ （亲爱的朋友们，请注意：正确的翻译应该是：好好学习，天天向上。）

更何况需不需要外教一对一外教，没钱不说话（正确翻译：没钱不行！）

你问我，我问谁？你问我，我该问谁？ （正确翻译：除了你我还能问谁？！）

知道就是知道，不知道就是不知道知道就是知道，不知道就是不知道（正确翻译：确定你所知道的，不要假装知道你不知道的事情）

为什么我们需要外教？语言实际上是一种思维方式。既然汉语和英语有很大不同，自然是思维上的差异。说白了，学习一门语言就是了解一种新的思维方式，开启自己看待事物的方式。这就像你看同样的事情，用中国思维就能看到一部分真相。当你学习了一门新的语言，形成了一种新的思维方式之后，你自然会用更多不同的思维方式去看到更多的真理。这样需不需要外教一对一，无论是你的人际交往，还是你与人打交道的能力，都会与你语言经验的增长成正比。当然，这是后来的故事了。经过几个月的外教严厉打磨我的英语，我逐渐明白了真相。

于是，大学毕业后需不需要外教一对一：如果网上一对一教学，你还会去英语培训机构吗？，出于工作需要和以后考研的需要，我咬牙去了几家英语教育机构。但一想到当时缺乏学习英语的条件，我只能用新概念来英语，我感到深深的不公平。不幸的是需不需要外教一对一，我以为我当时拥有的新概念英语书籍只是当时学习英语菜鸟，但仍然被误解了。他说话带有中英口音。和现在外教界一对一的英语练习相比英语培训，条件真是太好了。一顿饭只要15元，就可以跟外教学习半个小时。他让我先接受。我参加了免费的英语测试，然后给我进行了水平评估，与我讨论了提高英语合适起点，制定了最合适的课程，然后自己安排课程，没有时间和地点限制，并建立了学习档案，定期的考核，终于在这样一位母语为英语的老师的严格监督下，我可以自然地互相交流了。回想起来，Andy Johnson（负责教我的外教）真的很负责。顺便和他交了朋友英语培训，通过他了解了更多关于留学的实际情况。想想，这样的英语教育还是很值得的。这效率确实比啃书本高多了。