第373期：教授送了我很多书_初级英语口语

最后一个练习： 1. 如何对付闯入的武装劫匪？

2.我们只做硬件，不做软件。

参考翻译：你会如何对付持枪窃贼？

我们经营的是硬件，而不是软件。

练习目的：通过这个练习，主要让我们知道deal in的意思是“出售某物或经营某物”初级英语口语书籍，而dealing的意思是“处理某人提出的问题或任务”“处理或对待某人”的含义。

今天的话题：今天我们来分析一下新的错句。 有这么一个意思要表达：教授给了我很多书。 有同学这样说：教授给了我很多书。 我们来讨论一下这句话是否正确。

话题详细解释：这句话用了a much of这个短语来表达“很多”的意思。 这句话在《牛津词典》中的原始解释是：很多。 我们都知道much这个词用来修饰不可数名词。 我们句子中的修饰词是 books，它是一个可数名词。 那么问题来了英语，a lot of 用作形容词短语初级英语口语书籍，修饰名词时，只修饰不可数名词初级英语口语书籍第373期：教授送了我很多书_初级英语口语英语培训，而不修饰可数名词。 例如：

约翰是一个总是花很多钱的人。 （约翰是个大手笔。）

因此初级英语口语书籍，我们今天分析的病句的正确表达是：The Professor Gives me a much of books。

此外，a good deal of 是a lot of 的同义词短语学英语，具有完全相同的语法用法和含义。

本题练习：请将下列中文句子翻译成英文。

1. 我的大学教学工作仍然占用了我很多时间。

2. 一个愚蠢的错误可能会给你带来很大的麻烦。

推荐阅读：英语口语培训 电话英语培训外教一对一 新东方在线口语英语东方英语口语