这是学习英语口语的最好方法
《1368个单词就够了》并非单词书,而是一本讲英语思维,提高英语口语的书。要掌握用1368个单词说一口流利英语的技巧主要有四个:这个技巧的掌握可以用中翻英来实现,之前在一篇文章里看到过提高英语写作的方法就是每天对着中文新闻翻译成英文,在翻译的时候,可以多加思考,同样一句话尝试用多种方式来表达。...
《1368字就够了》读书笔记
罗宾英语培训机构创始人王乐平撰文《英语思维是这样炼成的》。
《1368个单词就够了》不是一本词汇书学英语口英语口语,而是一本教英语思维、提高英语口语书。 作者首先讲了提高英语口语的整体技巧,然后列出了这1368个单词,将它们分为名词/动词/形容词/介词。 在每一种演讲下,他都从物体属性/运动方式等角度列出了这些单词,并结合案例解释了一些常用单词,并介绍了他的体验式教学。
掌握流利说1368个单词的英语有四种主要技巧:
选一个大的
选择大的,其实就是选择中文意思多、英汉词典解释多的词。
我们小时候学英语的时候,都是从记英语单词的中文意思开始的。 for 在单词 list 中表示“to”,make 表示“make”,而 get 表示“get”。 那么我们就会形成中式英语思维,比如,认为要表达继承的意思学英语口英语口语,我们一定会想到或者查字典里有inherit这个词,但是我们不会认为简单的get也能表达这个意思。 你可以想到“得到”学英语口英语口语,而不是绞尽脑汁去思考“继承”,这就是作者所说的“挑大”的意思。
像have、give、take、get、make这样的词都是大词,它们可以代替很多很多小词。 就我个人而言,我认为我们可以在字典中查一下这些单词的含义,找到它们可以替换的单词。 那么我们在日常生活中就可以细心一点,遇到类似的场景时条件反射地想到这些话。 那么我们离掌握它们就还很遥远。 这句话也离我们不远了。 与外国人交谈时,这些词自然而然地出现,这是很自然的。
另外,我们还可以看美剧来加深对这些词的理解。 最近看了《绝望主妇》。 读完这本书后,我听了里面的台词,发现外国人确实用的是非常简单的词语。 单词取代了字典中我们需要知道的单词。
二选坚固的
选择坚实意味着选择具体的词语而不是抽象的词语。 具体是指看得见、听得见、摸得着、感觉到的事物。
例如,big的意思是非常大,big的意思是我们可以看到的东西,而important的意思是重要的,而重要的是抽象的。 在“这是一个重要的决定”这句话中,我们可以说“big”而不是“important”。
还有尺寸,也是一个坚实的词,可以代替很多抽象的概念。 例如,任务的难度、问题的严重性可以表示为任务的大小、问题的大小。
粗糙的最初含义是粗糙的,我们可以触摸到的东西,个人感觉不舒服,不细致。 它还可以用来描述许多抽象的事物。 例如,艰难的一天就是糟糕的一天; 粗略的想法就是粗略的想法; 困难时期就是困难时期; ETC。
重、锐、软等词语,都是实词。 您可以在字典中阅读它们以了解更多信息。
这个技巧有点像中文的比喻。 随着年龄的增长英语,你越会意识到一切都是相互联系的。 一个人精通某一方面,往往就能了解另一方面的一切。 词语的使用也是如此。 同一个词可以用于具体的事物,也可以用于抽象的事物,甚至抽象的事物往往更有味道。
三捏软
“品软乎”的意思是一样的。 当你一路上想不出一个词应该表达的时候,你可以考虑用另一种方式来表达,也就是说,如果你不能直接说出来,就反方向说出来。
我们经常在商场里看到促销活动。 例如,有一家商店声称所有产品均可享受 10% 的折扣。 翻译成英文的话,可以简单地说10% off。 这里却恰恰相反。
你也可以考虑换个话题。 比如,以前他儿子继承财产的时候,你没有想到继承这个词,也没有想到用第一个‘挑大的’手法,然后再考虑用‘揉软的’手法。 这句话的中文主语是他的儿子。 翻译成英文就可以转化为他。 他把所有财产都给了儿子。 他把所有财产都给了儿子。
英语也喜欢用事物作为主语。 刚才这句话用英语也这么说,因为他的所有财产都归他儿子所有。
掌握这项技能可以通过将中文翻译成英文来实现。 我之前在一篇文章中看到,提高英语写作的方法就是每天把中文新闻翻译成英文。 翻译的时候可以多思考,尽量使用同一个句子。 表现在很多方面。
4、自产自用
自产自用的技术是最实用的技术。 这意味着你再用英语解释一下这个词。 例如,如果你不知道如何翻译“veterinarian”这个词,你可以用“doctor for Animals”来解释。
你可以用这个方法来尝试翻译很多你根本不知道如何翻译的东西。 比如酸菜鱼这道菜学英语口英语口语,可以说是用鱼和蔬菜做成的菜。 汤是酸的。
英语单词的分类太详细了。 同一辆汽车,有汽车、卡车、公共汽车、救护车等。与中文不同,只需在汽车前面添加一些其他单词即可。 正是因为这种差异英语,我们才能使用这种自我生产的技术。
上述四种技术中提到的例子大部分都来自这本书,但作者提到的例子远不止这些。 他的书列出了 1368 个单词,并给出了许多单词的示例。 。
作者还提到了他的体验式教学方法,比如要学tough这个词,“tough、hard、难咬”,他会让学生吃牛筋,永远不要记住这种难咬的东西。 感受,进而衍生出“坚韧、坚强”的抽象含义学英语,让学生记住这个词。 这可能对教英语的人有帮助。
本书主要讲的是口语表达。 我们选择简单/流行/含义较多的大词来代替复杂/遥远/意义不大的词。 这样可以减少我们的学习工作量,同时也可以更真实地表达。 但对于英语写作来说,情况却不一定如此。 在写作方面,我们还需要深入掌握更多的单词。
技巧虽然说起来简单,但还是需要不断的重复才能掌握。 无论是一万小时的理论还是斯科特·杨的学习方法这是学习英语口语的最好方法,掌握一项技能最重要的是有意识地重复它。 学习语言也是如此。 一遍又一遍地重复,直到你能脱口而出。
猜你喜欢
发表评论
评论列表