广州英语翻译提高辅导班

课程介绍

由于翻译培训的高端性，我们只为有一定语言基础的学生提供实用的翻译培训。 本着对学生认真负责的态度英语，我们使用我们教研中心老师制定的教案出国英语培训机构 广州，并聘请有足够翻译实践经验和教学经验的教师授课。 两年来英语，我们已完成约30名学员的培训，90%的毕业生已做好上岗准备，为翻译公司和有翻译需求的客户提供了众多翻译服务人员。

招生对象

1、英语英语以上或同等水平

2、英语及以上专业本科生

3. 想要参加CATTI或汉语口语等各种翻译能力考试的人士

4、有一定的写作能力出国英语培训机构 广州，想从事翻译工作

5. 想要提高实际翻译技能的在职翻译人员

课程表

翻译班安排：35学时，2-6人小班

学习目标

1、提高想参加各类翻译考试的学生的实践能力

2、显着提高对译文原文信息的理解和转化能力

3、熟悉政治、经济、外交、贸易、科技、工业、农业等领域背景知识

4.提高英语实用翻译能力

5、有效提高笔译、口译技能和礼仪讲座、商务展览、指导介绍等实践技能

课程特色

1、根据国家翻译资格（等级）考试大纲实务部分，包含并超出考试要求

2、特别注重实用翻译能力和技巧的提高

3、国内知名院校名师组织的口笔译实践案例支持及教案

参考资料

教学课件是我公司根据当前学生水平定制的。 如果学生缺乏个人知识，可以在听老师指导后购买。

同时，学生可根据自己的实际情况购买全国翻译资格（等级）考试指定教材（请注意购买新版）

部分教学内容

1、静与动：词类转换出国英语培训机构 广州，克服中英文词汇差异

2、形式组合与意义组合：句子结构变换

3、归化与异化：异化是主流出国英语培训机构 广州，文化融合是重点

4.替换和重复：英语避免重复，但汉语喜欢重复。 突破差异并生成真实的翻译。

翻译学费

人民币4500元（不含食宿及教材费）

教师制度

由三部分组成：一是国家翻译资格（等级）考试命题组专家组； 二是由来自国内外知名外语院校、具有丰富翻译实践经验的翻译教授组成的专家教学团队； 三是活跃在翻译行业和各行各业的专家团队。 一支长期从事翻译工作、具有丰富翻译教学经验的团队。

托尼

母语英语外教，硕士，多语言翻译专家

18年英语法律工作经历：曾在澳大利亚悉尼新南威尔士州教育部担任律师，并在泰国曼谷当地律师事务所担任法律顾问。

从事英语翻译工作9年：在日本东京从事英语和日语翻译工作，专门从事各种法律文件的英日翻译，以及英语和法语之间的翻译工作。

9年英语教学工作：在广东外语外贸大学讲授国际英语商法、法律英语、语言学广州英语翻译提高辅导班，在广州市律师协会讲授法律翻译课程学英语，在广州国际语言学院培训商务英语口语和商务英语写作课程培训中心。

后续服务

学员可以获得实习和工作机会。

温馨提示

由于各种假期增多，实际可用上课时间较少。 想要参加下半年CATTI考试的同学应在9月10日前报名，否则将无法完成考试前的系统课程。 参加补课的学生请注意上课通知。

教学环境