关于英语听力练习,我们应该如何更好地利用美剧呢?
但太多人对练听力、学英语、看美剧的思路和方法错误,导致无效。因此一说到练听力,中国学生立刻认为要练听写、精听,要背单词。听力不断提高,口语能力也跟着自动提高,从来不需要背句子背文章。美剧就是电子英语环境,多看美剧是可以提高听力、自动学会英语的。英语听力是练什么内容?...
美剧是高度模拟的英语环境,当然可以提高英语听力。 然而,太多人在练习听力、学英语、看美剧方面的观念和方法是错误的,导致事倍功半。 很多人看了十年美剧关于英语听力练习,我们应该如何更好地利用美剧呢?,听力却没有进步。
1. 听力或假听力
太多的人以为他们在练习倾听学英语口语比较好的美剧,但实际上他们只是在练习假倾听。
假听不是听懂英语,而是在大脑中将英语发音解密成中文来假听懂。 我练的是一套组合拳:听写+精听+背单词。 其中,听写就是捕捉单词的声音以获得解密的原材料。 精听提高解密能力。 记忆的假词与汉语词汇捆绑在一起是关键。
将每个单词在你的脑海中转化成中文词汇,拼凑成中文句子,你就认为你理解了。 然而学英语口语比较好的美剧,通过这种方式解密的中文句子大部分都是不准确的,甚至有很多是错得离谱。
因此,一提到练习听力,中国学生第一时间想到的就是练习听写、认真听、背单词。 这些只是假听证会。
真正的听力是直接、一次、立即、准确地听懂英语发音,一旦听懂,就永远能听懂。 只有同时满足这5个要求英语培训,你才能听懂英语。 你自己对比一下,有多少中国人所谓的听力只是假听力?
2.美剧可以直接看懂
人类有能力自动掌握任何正常语言。 这就是为什么孩子可以自动学习多种语言。 中国成年人也可以自动学习英语。 只要你结合上下文听英语发音,比如看英美剧、在国外生活、在外企工作,你就能自动理解一些简单的句子。 这种真正理解的人,能够自动记住一些,然后积累得越来越多。 英语就是这样学的,根本不需要背单词。 大脑有了真正的存储,你就可以自然地说出几句话,不需要练习对话就可以进行对话。 随着你的听力能力不断提高,口语能力也会自动提高,你永远不需要背句子或文章。 英语是一种与声音和形状相对应的语言。 如果你能听,你就能读学英语,如果你能说,你就能写。
然而,中国人长期以来习惯了中文,被母语的防火墙所阻挡。 他们早已习惯了假英语,无法抗拒大脑中的解密,或者总想把声音转换成文字来理解。 因此学英语口语比较好的美剧,很多人无论怎么努力都听不到、听不懂美剧。 你对此无能为力。 不管听多久英语,听多久,都不会有多大效果。
解决办法是:学习好听力的基本技巧,把英语声音听进你的大脑。
听力三项基本能力:语音听力能力,能完整听出英语发音; 语法感知能力,能够在不分割句子成分的情况下听到句子结构并理解语法意义; 意义理解能力,可以准确理解英语单词的意思学英语口语比较好的美剧,不用捆绑中文单词来装意思,还可以理解整个句子的逻辑意义,这和准确理解母语中文是一样的效果。
孩子多听就能自动理解英语,因为他们可以自动获得基本的听力技能。 中国人长期习惯汉语后,就听不到复杂十倍的英语发音了。 他们对具有相反想法且复杂一百倍的英语语法感到困惑。 他们对于巨大不同的含义更加困惑。 因此,他们形成了母语防火墙排斥反应。 通过学习好听的基本技巧,你就可以突破母语的防火墙,像听汉语一样自然、完整地听英语。
那些看美剧,每句话都要读,模仿发音、语气的人,缺乏基本的发音技巧,每次都要即兴发挥。 那些把美剧台词背了很多遍还是记不住的人,是因为听不懂,脑子里没有英语思维系统。 他们用中国人的思维体系来记忆。 两种编码不兼容,被大脑视为乱码信息,无法记住。
----
综上所述:
美剧是电子英语环境。 多看美剧可以提高听力,自动学习英语。 如果美剧看多了还是没有进步,就算出国也进步不了多少。
如果你看美剧,确实能看懂一些东西,那就继续看,不断进步。 您不必担心通过这种方式学到的英语是否地道或是否能与国际学生的水平相媲美。 这才是地道的英语,真正的水平。
学习英语不分母语和外语,只有真学和假学。
假听组合:背单词+听写+精听
英国大学生和留学生苦练的只是假听口语
阻碍中国人理解英语发音的三大障碍是什么?
英语听力练习的内容是什么? 如何正确有效地练习呢?
我看英美剧很多年了,还是看不懂英语。 我怎样才能通过观察他们来取得进步?
猜你喜欢
发表评论
评论列表