“你最近怎么样?” 英语句子哪里错了?

时间:2023-08-14 09:36:31 阅读:

问候语当中最常见到的一个错误是:原来这么简单的英文也会错。you」语法没错,但有些时候没见面,想问人近况如何,加上一个recently,语法就错了!因为中文的「最近」和英文的recently不完全一样。中文的「最近」,有指「未来」或「过去」的意思。文章一开始提到问候语当中最常见到的一个错误「你最近好吗?滔滔英语口语角和英语爱好者一起在群里...

无论是口头还是电子邮件

问候中最常见的错误之一是:

最近怎么样? (X)

你好吗? 事实证明,这么简单的英语也可能是错误的。

“How are you”的语法是正确的,但有时没见过面,想问人家过得怎么样,加上“最近”,语法就错了!

因为中文的“recently”和英文的“recently”并不完全一样。

英语中的“recent”或“recently”指从过去到现在的一段时间英语学英语,多用于“现在完成时”或“过去时”而不是现在时。

厦门英语口译_厦门提高英语口语机构_厦门英语口语角

如果事件已经结束厦门英语口语角,则使用过去时:

他最近为总统招待会负责餐饮。

他最近主持了一次总统招待会。

如果你觉得事情还没有结束厦门英语口语角厦门英语口语角,你可以使用现在完成时:

以前他来的次数很少,但最近他来的次数却不少。

以前他不常来,但最近却经常来。

厦门提高英语口语机构_厦门英语口译_厦门英语口语角

“最近”在汉语中的意思是“未来”或“过去”。 如果指不久的将来的“将来”,除了最近还有其他表达方式。

例如,最近我们要去巴黎。

厦门英语口语角_厦门英语口译_厦门提高英语口语机构

(X) 我们最近要去巴黎。

(O) 我们很快就要去巴黎。

我最近有点不安。 这里的“最近”可以用这些天来表达英语培训,相当于英语中的at the current time,意思是“此时此刻”,用现在时:我这些天有点紧张。

我将在最后两个月搬家。

(X)我最近要搬家。

(O) 两个月后我就要搬家了。

“In+a period of time”表示将来的一段时间厦门英语口语角,例如I will be there in 5 分钟“你最近怎么样?” 英语句子哪里错了?,“I'll be there in 5 分钟”。

厦门英语口译_厦门提高英语口语机构_厦门英语口语角

如果centre指的是“过去”,就用完成时

例如:

我最近没见过她。

文章首先提到了问候中最常见的错误之一:“你好吗?”

正确的说法是:你最近过得怎么样?

如果你喜欢这篇文章

涛涛英语口语

在和英语爱好者的群里

互相激励和学习

0元学习

猜你喜欢

发表评论

评论列表