升级《高级英语词典》（第10版），强力助力英语学习教学

《牛津高级英语词典》采用牛津3000和牛津5000作为释义，全面修订AZ词条和例句，展现最完整、最真实的语言用法。

什么是 Oxford 3000 和 Oxford 5000（牛津 3000 单词和牛津 5000 单词）？

Oxford 3000列出了每个英语学习者需要掌握的3000个核心词汇英语培训，Oxford5000在这3000个单词的基础上增加了2000个高级词汇。

笔记：

· Oxford 3000 于 2005 年问世。编辑们不断修订和更新该术语表。 随着语言的发展，出现频率更高且与学习者更相关的单词也被包含在内。

根据牛津英语语料库中的频率以及与英语学习者的相关性进行选择；

·涵盖CEFR A1-B2级学习者需要掌握的总词汇量的75%左右；

·每个单词均以CEFR级别为基准，引导学习者明确该级别应掌握的单词；

· 权威专家指导——《Measuring Second Language Vocabulary Acquisition》一书作者 James Milton 和《How Vocabulary is Learned》合著者 Paul Nation。

第十版还更新了1000多个新词和定义。

例如，随着人工智能的发展，苹果的Siri、微信的Cortana等智能助手越来越受欢迎。 应该如何“称呼”他们呢？ 新版本中增加了“聊天机器人”一词来指代这一类智能助手，并与语音助手区分开来。

此外，由于鸟类、海龟等生物食用塑料而死亡的消息层出不穷，“海洋污染”问题日益受到关注，因此“微塑料”一词也被纳入新版中。 BBC、卫报、纽约时报等英语报刊被多次使用，也是国内外英语考试的重要阅读材料来源。

02 写作和口语教学

不只是一本字典牛津英语词典在线，还是一份“副业”？ 这是正确的！ 《牛津高级英语词典》（第十版）也是一本厉害的“斜杠青春”！

文字录入之后，还有两个非常重要的组成部分：“牛津写作导师”和“牛津口语导师”。

1）《牛津写作指南》

这部分详细解释了文章的写作步骤和要素，并教授议论文、比较论文、报告、书评和电影评论、正式信函、简历和求职信等各种文体。

它还增加了更多满足大学以上水平读者需求的样式，包括：雅思、托福、剑桥英语证书等高级考试作文、高校学术论文、商业或学术领域的电子邮件等。

针对每种文体，《指南》从准备阶段开始，仔细解读每一步的要点，并以范文为例，详细分析文章应该如何开始和结束，如何正确选择词汇和句型准确表达想法，以及如何写作遵守学术或商业规范，帮助每个人自信地处理写作。

比如近两年国内高考改革中出现的新的英语写作题型“Summary”（摘要），《写作指南》通过范文讲解了详细的方法。

2）《牛津口语指南》

《口语指南》以分类详解的形式涵盖了雅思、托福、剑桥英语证书等高级口语考试，以及商务讨论、学术报告等各种需要口语交流的场景。

根据CEFR B2/C1的口语能力要求，教授如何清晰明确地展开话题，如何与讨论伙伴或报告听众自然流畅地互动，并针对口语中可能遇到的困难提出切实可行的解决方案。沟通。 对策。

比如，针对很多口语考试中的“讨论意见”类型，《口语指南》细心给出了考前和考中的注意事项，还通过例子总结了常用句型。 熟练掌握之后，你就无话可说了！

03 专题词典和新彩色插图

对于很多人来说，阅读书面语言或专业英语书籍并不是什么大问题，但在日常英语交流中，却常常出现“说不出来”的尴尬。 原来我们对那些吃、喝、玩、衣食住行等日常生活中的小词汇了解得太少了！

比如，如果你是租房子或者是留学生旅游住宿，想要“独立卫生间”该怎么说呢？ 原来是“套间浴室”。

在本词典附录的“主题词典”部分，有一个专门的视觉词汇生成器（Visual Vocabulary Builder），它用彩色插图来展示情景中的单词，可以帮助我们快速扩展日常词汇量，摆脱“不知道怎么说”的困境。

04 丰富的在线资源让您同步学习

无论是《写作指南》、《口语指南》，还是《学科词典》，牛津高阶英语词典（第10版）都有相应的在线资源：

电脑及手机

购买正版原装进口《牛津高级英语词典》（第十版）升级《高级英语词典》（第10版）英语培训，强力助力英语学习教学，这些在线资源都是免费的（一年高级在线会员）！

1）在线iSpeaker（配备全新发音指导视频）

提供在线语音知识指导、听力、录音、语音辨别练习。

提供30余个日常场景、句型参考及相关练习，帮助提高口语表达。

提供众多国际英语考试口语考试模拟和指导，帮助您准备和提高考试成绩。

2）在线iWriter（针对各种不同的写作任务进行指导规划、写作和检查）

英语教师还可以使用iWriter指导学生掌握不同的风格和结构。

iWriter仔细讲解了风格的步骤和细节，还设计了一个检查表供大家在写作完成后检查。

3）新更新的OxfordText Checker（（为英语教师开发）

教师可以将文本输入Oxford Text Checker，与Oxford 3000、Oxford 5000和Oxford Phrasal学术词典（Oxford Academic 英语 Vocabulary，OPAL）单词列表进行比较，并相应地创建关键词列表和课堂活动。

利用一系列在线教学资源（包括教案、视频、自学活动等）规划和组织课程。

行业先锋与典范

为“英语学习者”编写

看到这个标题，你一定会想：英语词典不都是为英语学习者写的吗？ 怎么会有“特别”的合集呢？

在这里，小店一定要跟大家分享一些关于“英语词典风格”的知识，这些信息也可以帮助您快速选择一本适合自己的词典！

01 选择英英词典有很多好处

简单来说，中国最常见的英语词典包括英汉词典、英汉词典和英英词典。

① 英汉词典一般是为中文编写的，供国内英语学习者使用。

②英汉双解词典来源于英语原版，但又增加了中文释义，故称为“双解”词典。

③英英词典是引进或引进英语原版，保持原汁原味。

红书阁原版推出的《牛津高级英语词典》（第十版）是一本英英词典。

中国“英语学习风云人物”、著名英语教师赖世雄先生经过多年研究发现，“真正学英语的人，可以使用外国人写的英英词典”。 因为在词语的定义上，英文解释总是比中文准确，读者一看就明白。 '

比如《傲慢与偏见》中有这样一句话：

因此，他们兴高采烈地回到了朗本，他们居住的村庄牛津英语词典在线，也是他们的主要居民。

为什么在这里使用“居民”这个词？ 可以用居民代替吗？ 在英汉词典中，这两个词被解释为“居民”，但在英英词典中，这两个词的解释是：

居民

名词居住在特定地方的人或动物。

居民

名词居住在特定地方或在那里有家的人。

两者一比较英语，就能看出它们的细微差别。 一个是“居民”，另一个是“家庭”（可能是非原住民）。

正如翻译界常说的那样，“语言的细微差别常常在翻译中丢失”。 不管翻译得有多好，源语言中那些“微妙”的东西都会丢失，意思也会被扭曲。

使用英英词典的另一个好处是它提供了纯正的英语氛围，有助于培养我们的英语思维。 就像《范例英语》系列只有注释而没有翻译一样，英英词典不会让用户依赖中文翻译。

然而，很多人会觉得困难：我看不懂英英词典，如何通过它学习英语、建立英语思维呢？ 当我查单词时，发现解释中还有一些我不明白的单词，我就继续查新单词。 这样一来，岂不是像“俄罗斯套娃”一样，陷入循环？

因此，就有了专门的英语学习词典。

02 专门为学习者编写的英语词典

英英词典本身可以分为两类：ESL（英语作为第二语言）和Non-ESL。

① ESL词典是针对非英语学习者的牛津英语词典在线，将采用词汇控制的方法。

② 非ESL词典是指母语人士使用的词典。 其特点是字数多、定义精确、范围广、无上限。 很多词典的例句很少或者没有，类似于我们的《新华词典》或者《现代汉语词典》。

ESL词典又称Leaner's Dictionary，在《牛津高级英语词典》（第十版）的封面上清晰地印有“Learner”字样。 说是专门为“英语学习者”而写的也不为过！

学习词典有一个特点：通常有初级、中级、高级之分，解释用的词汇仅限于常见的2000~3000个最常用的单词。 被称为词典的核心词汇，比如上面提到的Oxford 3000、Oxford 5000等等。

为什么要限制？ 词汇量不是越大越好吗？

对于学习者来说，很自然地，掌握的词汇越多，展示的空间就越大，但这是一个渐进的过程。 当然，词典编辑首先要考虑让大家掌握日常生活中最需要的单词。

这就是学习词典的理论基础——“词汇控制论”。

英国教育家AS Hornby是这项研究的先驱。 他根据自己的第一手教学经验，针对母语非英语的英语学习者的特殊需要，于1942年编撰了《英语习语和句法词典》，这就是《牛津高级英语词典》的前身。 。

因此，《牛津高级英语词典》是世界上第一本专门为非英语母语人士编写的《高级英语学习词典》，也被公认为世界上最好的学习词典之一。

畅销近80年

全球每分钟增加2.16个粉丝

如果要说全球最畅销的高级英语学习词典，那么《牛津高级英语词典》一定榜上有名。

据牛津大学出版社统计，从1948年第一版出版到2020年第十版，每版销量均超过3500万册。

每分钟有2.16册被全球学习者获取，这意味着平均每分钟新增2个粉丝，可见这本词典的受欢迎程度和广大英语学习者的喜爱程度。

“好用”、“权威”，有读者甚至用“圣经”来形容。

《牛津高级英语词典》自然值得这样的评价。 这与其出版商牛津大学出版社有关。

世界公认的最权威的英语词典之一——《牛津英语词典》（The Oxford English Dictionary，简称OED）同样出自牛津大学出版社。

1928年《牛津英语词典》出版后，几乎立即成为词典编纂史上严谨学术著作的典范，并一直受到语言学家、英语作家和英语爱好者的欢迎。

英国前首相斯坦利·鲍德温（Stanley Baldwin）曾评价道：“如果只允许我带一本书去荒岛，那就是《牛津英语词典》”。

目前，《牛津英语词典》已被视为世界上“英语的终极权威”。

一个词从出现到最终被收入这本词典，经历了漫长的观察过程、收集更多的例子和证据、编辑和审阅材料、研究和审查、词条初稿、最终审查和细致的验证环节牛津英语词典在线，由此可见牛津大学出版社编辑们严谨的学术态度，及其权威的学术地位。

同时，出版社还拥有全球最大的语料库之一——牛津英语语料库，其中包含超过10亿个电子形式的书面或口语单词，使词汇和例句能够快速、及时、准确地更新。

这种深刻而严谨的学术态度，这种悠久而丰富的词典学历史，同源的《牛津高级英语词典》当然值得每一位英语学习者和教师！

学习，别拖延！

英语好助手

选择它，选择它，不要犹豫！