【北京外国语大学考研辅导培训班】北外英语翻译学院研究生参考书

本文将对北京外国语大学英语学院的翻译研究进行系统的分析。 主要包括以下板块：北京外国语大学英语学院翻译专业考研英语、考研手册、考研心得、真题分享。 都风教育张老师为您详细解答：

1.北京外国语大学英语学院翻译学研究生入学考试参考书

1. Joan Pinkham and Jiang Guihua: Lessons from 英语 ，外语教学与研究出版社。

2. Joseph M. Williams：Style: Lessons in Clarity and Grace（第十一版），Pearson Press； 或：风格：走向清晰和优雅； 风格：走向清晰和优雅； 和清晰和优雅的十课。

3. 李长栓：《非文学翻译理论与实践》，中国对外翻译出版公司。 或《非文学翻译》（外国研究院）、《理解与表达：汉英翻译案例评述》（外国语学院）、《联合国文件翻译教程》（中译公司）、《理解与表达： 《英汉口译案例解说》（外国研究院）。

4. 庄怡传：《英汉翻译简明教程》英语培训，外语教学与研究出版社。

5. 叶子南：高级英汉翻译理论与实践考研英语一对一辅导班北京，清华大学出版社。

6.连书能：《英汉比较研究》考研英语一对一辅导班北京，高等教育出版社。

7. 任文：《英汉口译教程》考研英语一对一辅导班北京，外研社。 《交替传译》，外研社。

8. 姚斌，朱玉本等：《会议口译》，外研社。

2.北京外国语大学英语学院翻译及研究生入学考试招生简章

我校以下院系及专业对考生本科专业有限制，不得跨专业申请：

1.法语系（法语语言文学、法语翻译硕士）仅限本科法语专业。

2. 亚非学院（老挝语、缅甸语、马来语、印地语、土耳其语、越南语）仅限相应少数民族语言专业的本科生。

3、高级翻译学院8大方向多语种口译（俄英汉、日英汉、法英汉、德英汉、韩英汉、西英汉、阿英汉、泰英汉多语种口译等）仅限于相应的小语种专业（俄语、日语、法语、德语、韩语、西班牙语、阿拉伯语、泰语）专业或双学位学生/双专业英语及相应的小语种报考。

3.北京外国语大学英语学院翻译专业研究生经历

我分三步审核

1、做各校真题学英语，做三科全套，三科全做。 这个阶段不需要刻意去挤时间，而是要一气呵成，也就是一次性把某个学校的三门科目都做完，再去做其他的事情！

这部分花了我大概2个月的时间，具体操作是这样的。

基础英语部分，先做阅读理解，做完再看答案的详细解释【北京外国语大学考研辅导培训班】北外英语翻译学院研究生参考书，话不多说，中规中矩； 然后直接在单选完形填空填入答案的完整项目，检查生词，每天早、中、晚朗读，每次20句+1个完形。 提高语感超快，实测考场遇到单选完形不用动脑子。

翻译部分，先写，再答题，记得先自己做！ 翻译真的完成了，看多少都无所谓。 优先练习各校真题。 百科部分，同样的方法，同样填写答案+浏览大法。

英文写作，除了熟记范文外，我个人建议普通人看张培基的《英译现代中国随笔选》。

2、做各学校的真题考研英语一对一辅导班北京，哪个科目差的就做这个科目，其他的不用管。 这个链接半个月就够了。 懒得找真题的可以申请独峰教育，真题挺全的。

3、翻看上次复习做的笔记英语培训，不熟悉的多看几遍，然后去考场。 最后15天，临近大战，心情紧张，写不下太多东西，放松心情看笔记。

4.北京外国语大学英语学院翻译专业考研真题分享