出色的！ 北京外国语本科生为联合国边会提供翻译服务！ 帮助弱势妇女儿童实现可持续发展！

日前，由北京青艾教育基金会主办的联合国可持续发展高级别政治论坛边会在线举行。 会议主题为“为弱势妇女儿童落实可持续发展目标”。 220余名专家学者、NGO组织和青年学生代表参加会议北外英语培训班，就如何促进和实现妇女可持续发展分享解决方案和建议。 北京外国语大学2020级本科生沉宇、王新月、徐宇恒为会议提供同声传译。

对于北外的三位学子来说，能够在联合国可持续发展大会边会中担任同声传译，不仅是一次宝贵的实践机会，更是一次难得的经历。

作为本次会议的同声传译员学英语，她们在工作中聆听了国内外公益人士对弱势妇女儿童赋能可持续发展的看法。 看到个人凝聚力在国际事务中可以产生的积极影响和作用，这进一步激励他们在未来的工作中运用所学到的知识，为建设一个更安全、更自由的世界做出贡献。

本次会议，他们凭借熟练的语言能力和丰富的知识积累北外英语培训班，圆满完成了同声传译任务，不仅充分体现了北外人的专业水平，也展现了北外在人才培养领域的非凡实力。

北京外国语大学学院成立于2017年出色的！ 北京外国语本科生为联合国边会提供翻译服务！ 帮助弱势妇女儿童实现可持续发展！，学院名称借鉴了哈佛大学、哥伦比亚大学等美国常春藤名校的做法。 系统，发掘和培养国家战略急需的跨学科、多语种、高层次国际化人才北外英语培训班，打造国内最高质量的“外语特色本科教育”，为人才培养提供发展潜力和空间。

学院自建院以来，英语（国际组织）、外交（国际组织与全球治理）、金奖

2019年、2020年开设金融研究（国际组织与全球治理）专业、英语（国际组织）专业，2021年招生英语（国际组织与全球治理）专业，共招收本科生155人。四次会议。

学院还聘请了一批国内外知名专家学者为学生授课或担任学生语言导师和实践导师英语，积极吸引能用英语或法语授课的国际政治、国际经济、国际关系等领域的学生。新闻传播学、国际发展管理等优秀青年学者和国际知名专家来校任教。

2018年开始，北外联合国际组织学院举办了“英法双语、国际组织与全球治理”实验班。 实验班依托外国语言文学（英语+法语）、政治学、经济学、新闻传播学、管理学、法学等学科，试行单独招生考试、预科培训、公开选课制度、动态选课制度。管理机制等，积极探索英法双语跨学科全球治理人才培养新机制。

此外学英语，北京外国语大学将于2021年承办北京外国语大学与中国政法大学英语+法律联合学士学位培养项目，培养“法治国家”高端涉外法治人才。 ”，为全球公平正义贡献青年力量。

北京外国语大学学生参加冬奥会志愿者服务

许宇恒在第二十四届“外研社全国才艺杯”全国大学生英语辩论赛中荣获冠军

得益于学院优良的教学环境和先进的培养理念，北外学院的学生语言能力出色北外英语培训班，综合素质较强。 他们中既有沉宇、王新月、徐宇恒等能承担同声传译工作的优秀本科生，也有曾获得大学英语比赛冠军的“全能辩手”，还有北京冬训期间的志愿者。奥运会。 “文明使者”。 无论何时何地，他们总能用最专业的表演展现北外青年的风采。

更多精彩资讯请关注头条号：北京外国语大学招生办公室

注：文章部分素材来自北京外国语大学官方微博、北京外国语大学、北京外国语大学本科招生办公室官方微博