“真相大白”，如何用一个地道的英语来表达？

我们常说事情终于大白了，那么英语中的“真相大白”呢？

可以用“Come to light”来表达，直译为“to the light”，可以理解为光照在原本处于黑暗中的事物上，也就是隐藏了一段时间的真相终于发现了，还是出事了。真正的原因终于向世人揭晓。这种表达方式类似于汉语中的“事件发生”和“真相大白”。在 英语 中，这个比喻经常是贬义的。

例子：

山姆，很抱歉给你打电话大白外教英语怎么样，但是生产线的一个重大问题已经暴露出来。

山姆，很抱歉给你打电话，但是生产线上出了大问题。

他是一位著名演员的儿子的事实直到最近才被曝光。

直到最近大白外教英语怎么样学英语，他还是一位著名演员的儿子。

一些关于玛丽车祸的新证据已经曝光。

最近发现了一些与玛丽的车祸有关的新证据。

猫从袋子里出来了

图。这个秘密已经被人知道了。

秘密被泄露了

让秘密被人知道，通常不打算：

让真相出来英语培训，通常不是故意的

既然猫已经从袋子里出来了“真相大白”，如何用一个地道的英语来表达？，假装我们不知道到底发生了什么是没有意义的。

既然真相大白，就没有必要假装我们不知道发生了什么。

我试图保守聚会的秘密，但梅尔去把猫从袋子里放了出来。

我试图秘密组织聚会，但梅尔去了大白外教英语怎么样，结果每个人都知道聚会。

让猫从袋子里出来比把它放回袋子里要容易得多。

泄露秘密比收回秘密更容易

如果你也想拥有一个

像外国人一样流利口语！

跟剑桥学霸学正宗的英语绝对没有错！

但一般英语培训班外教班是299元或699元/节

这次只需要99元大白外教英语怎么样，不到一件衣服的价格

这位剑桥老外大师用了180个实践教学视频

教你说地道流利口语

长按图片识别二维码英语培训，立即开始学习！

保存你低效的英语学习

现在是最好的时机