扬州外教一对一日语：福字春联带来好运！学生为外教送祝福“欢乐春节”

扬子晚报1月3日报道（通讯员曾思佳李梦雨记者陈勇）春节将至，在这个阖家团聚的节日到来之前，扬州大学外国语学院的学生们为远在异乡、不能与家人团聚的外教们赠送了手写的春联和汉字“福”，为他们送上新年的祝福，让他们感受到中国传统节日的氛围和文化。3日，记者在学校看到，这些手写的春联和汉字“福”字工整美观，颇具专业水准。

英语外教“欣赏”中国春联。

大学生（右）向日语外教送上祝福。 张倩 摄

精心铺开红纸扬州外教一对一日语，小心翼翼地蘸上墨汁，学生们握着毛笔，一笔一划地写下自己的祝福，将自己的真情寄托在笔尖上。“屋里迎万朵祥云，门里迎百福星”，“家和万事兴，平安二字值千金”……春联的字里行间外教，饱含着学生们对老师的衷心祝福。春节将至，外教课程即将结束。2号扬州外教一对一日语，为了给外教们一个惊喜，学生们约定在本学期最后一节外教课上，送上这份具有中国传统特色的小礼物，让每一位外教都能感受到学生们满满的情谊，感受中国春节的情怀和氛围。

据了解，西班牙语1701班的老师布兰卡是来自西班牙马德里的新外教扬州外教一对一日语：福字春联带来好运！学生为外教送祝福“欢乐春节”，2018年10月刚来扬州大学，英语和中文都不是很熟练。在送春联过程中，班长孙志琳用流利的西班牙语与老师交流。布兰卡欣喜地接受了这份惊喜，表达了自己的喜悦和感动。

阿拉伯语1801班的万树文在向外教奥马尔赠送春联时，还讲解了春节的习俗和春联“平安喜乐”的寓意。奥马尔老师听后不禁竖起大拇指，表达了对中国“春节”文化的欣赏。“给外教赠送春联、送去新年祝福，加深了我们与外教沟通和了解。很荣幸能为来自国外的老师们传播中国传统文化，很高兴能参加这次活动。”万树文说。

活动现场，学生们还纠正了外教对“春联”中文单词的发音，教他们如何区分上下对联、“福”字倒贴的含义。过程中，外教赞不绝口扬州外教一对一日语外教，对代表中国传统文化的春联十分满意，开心地接受了这份特殊的新年礼物。

“很感谢同学们送来的春联英语培训，让我更加了解了中国文化。新年快乐！很感动，谢谢大家！”英语1802班外教Erick也表示扬州外教一对一日语，自己今年收到的春联也会贴出来，感受“中国年”。