从山西小城男孩到英文写作高手,只差一步
,却在学校封闭地学习着面向高考的Chinglish(中国式英语)。我在大学时期拿了英文演讲大赛的奖项,毕业加入老罗英语培训成为写作老师都和他们分不开。所以,我也希望在英文写作提高上,我能够帮助更多的「根本不认识、只是在街上遇到的年轻人」,让他们也拥有一片更大的世界。如果说让我给学英语的年轻人一点建议,我一定不会告诉你要如何写作,如何提高英语。曾任老罗英语培训英文写作老师。...
高中毕业的时候,我从来没有出过国,只去过全国几个城市。 现在我已经和世界上60多个国家的人进行了面对面的交流。
这些人中有来自纽约的犹太人、移民到多伦多的斯里兰卡人、老挝北达科他州的人、印度尼西亚的荷兰人、加蓬的法国人……
其中有来自西雅图的彼得,曾在清华大学学习明清历史,还有他的海洋学家父亲比尔; Lee职场英语培训封闭,韩国统计学教授,在俄亥俄州获得博士学位后回到高丽大学任教; Romain,法国人,在乌兰巴托创业; 几乎每年都来平遥参加国际摄影展的英国摄影师安德鲁,从“道奇门”来到法国……
这些人物可能与《经济学人》传记中的主角一样有趣和多样。
在与他们的交流中,我从零开始了解宗教、移民和多元文化,了解不同国家的语言、风俗、性格。 我开始提醒自己注意说话和写作的逻辑性,开始摒弃以前从未意识到的无知和偏见。 并从不同的角度看待历史和政治,重新发现你自己和你的国家。
在那个年纪,那个年纪,那个小镇,这些对我来说意义非凡。 可以说,那是我世界观和价值观形成的成长岁月。
看似矛盾却又很真实的是,虽然我从未走出过国门,但我坚信自己是世界公民。 这与我的年龄、出生地、居住地、去过多少国家无关,只与我的认知有关。
鲁迅先生曾说:“千里之遥,无数的人,都与我有关”。 不知道为什么,我觉得很亲切。
01
潘多拉魔盒
这一切都始于初中。
我很幸运。 小学毕业后,我选择去山西平遥读初中。 那是1999年,在此之前,平遥古城刚刚与长城、秦兵马俑、莫高窟一起被联合国教科文组织列为世界文化遗产。
很快,平遥也出现在了当时几乎每一个外国游客的《孤独星球》旅游手册中。 平遥的定位和区别在于它是中国明清古县城原型最完整的地方。 加上区位优势,平遥成为本世纪初最受外国人欢迎的中国旅游目的地之一。
但是职场英语培训封闭,当时的山西人还是极其保守的。 我们守护着来来往往的英语 Native Speakers,却在封闭的学校里为高考学习Chinglish(中国式英语)。
我当时觉得,书本上的英语是死的,能用才是真的。 跟那么多老外,学的是驴还是马。 如果我带它出去走走,我就会知道。
所以,不知道的人不怕,我是一个初中生,每天放学就和老外一起上街“逛”。
我们的大部分交流都是从“你好,你来自哪里?”开始的。 和一个胆怯的微笑。 那么,我会先尝试用我会的词汇和肢体语言来表达自己,如果不行,我就拿出大招——文曲星。
可能是因为我是学生,和那些总想挣钱的英语导游不一样。 很多游客都愿意和我聊天,耐心地告诉我他们国家的风土人情和文化。 这仿佛为我打开了潘多拉魔盒,让我无法停止对这个世界的渴望。
02
我注定要成为一名企业家
时间长了,说了很多,见了很多,开始想:古镇里每天来来往往的旅游资源那么多,认识那么多来自世界各地的人,能不能为我们的生活带来更多的好处。 什么改变了?
上高中的时候,学校里没有外教,就把在街上遇到的英国人、加拿大人、澳大利亚人请到我们班来和同学交流。
高二那年,应年级主任之邀,一直联系至今的加拿大朋友Dan作为第一个外语老师,在学校礼堂与各年级学生交流。
对于那些外国朋友来说从山西小城男孩到英文写作高手,只差一步,通过与中国师生的交流,他们了解了中国的教育和我们的实际生活,对中国有了更客观、更丰富的了解,这是旅游手册上永远看不到的。
创业后,回顾自己最初的经历,感悟:
也是那个时候,我开始隐隐约约觉得,无论做什么,我都是一个创业者。
(主角孟庆伟贾斯汀)
03
不经意间注定
认识Lise和David的时候,没想到这对偶遇的外国夫妻会对我的人生产生这么大的影响。
两人都是移民,Lise出生于丹麦,在悉尼社区学院教授移民学生英语; 大卫最初来自苏格兰,拥有自己的工作室,在那里他设计银器和其他配饰,并花费大量时间进行摄影。
作为他们在平遥的小导游,我们一起度过了愉快的时光。 然后,就像我接待过的大多数游客一样,他们前往下一个目的地,而我仍然是我的高中生。
然而,令我惊讶的是,他们从下一个目的地五台山给我寄了一张明信片。 2004 年夏天,我还把第一封信寄到了国外。
更让我吃惊的是,两个月后,我收到了Lise的回信。 她还寄回了我写的信,其中有许多更正。
她在信中建议我:下次写作时,在行与行之间留出空间以供更正(我总是要求我的学生这样做)。 标记。 我的学生都这样做。)
现在回想起来,这应该是我第一篇有反馈的英文写作。 由于得到反馈的机会难得,每次Lise改的地方我都会大声朗读几遍,直到觉得改的地方读起来自然或者能记住为止,并提醒自己以后写作时注意类似的地方。 错误。 丽丝写的信我也会仔细读几遍,把自己觉得地道、简单、不会用的表达用铅笔画出来。
过了一会儿职场英语培训封闭,我又写了一封信,这次按照莉斯的建议,留了一个空行。 其实主要是用英语表达一下我在学校的情况和一些知识。 现在的语言很笨拙,跟现在基础条件很好的高中生比不了。 但我喜欢写信,因为我每次都有机会使用我刚刚在学校和阅读中学到的表达方式,得到反馈,得到 Lise 的鼓励。
从那以后,Lise每次都会复印我的信,保留原件,并在复印件上进行更正。 不管有多低级,有多少错误,她总会在最后表扬我写得比上一个好,进步了。 我对英语写作的热情一点点被点燃。
(Lise老师和David夫妇)
04
滴水之恩,春归惠万物
后来,我们的信件交流逐渐被电子邮件所取代。 上大学的时候,我的语法已经很不错了,但每次有错误或地道表达时,Lise和David总会在邮件中提醒我,并附上几个例句,帮助我理解和掌握。
他们一直帮助我上大学。 无论是准备英语演讲比赛的演讲,还是申请美国的硕士,他们都会帮我打磨语言,给我鼓励。
大学时我获得了英语演讲比赛的冠军英语培训,毕业时也离不开他们,加入了老罗英语培训成为一名写作老师。
一年多前,马云在澳大利亚纽卡斯尔大学演讲时说:
“
我要感谢 Ken Morley 和他的家人的帮助、支持和理解。 30年来,我一直怀着一颗感恩的心生活,希望有一天,因为这份友谊,我能像肯·莫利先生一样,帮助和支持那些我在街上偶遇的素不相识的人年轻人。 我希望我能做得更多职场英语培训封闭,我希望我能在未来继续这样做。
“
1980年,他在杭州街头偶遇莫雷一家,为他打开了通往世界的大门。 而由于莫利家族对这个“在街上遇到的年轻人”的慷慨解囊,他成立了一个基金来帮助更多的年轻人。
虽然我和马云有很大的差距,但我想我们之所以有今天,是因为英语和勇于迈出第一步而无所畏惧。
因此,我也希望在提高英语写作方面,能够帮助到更多“素不相识,街头相识的年轻人”,让他们也能拥有更大的世界。
(马云和肯莫利一家)
总结
如果我要给年轻人学习英语一些建议,我不会告诉你如何写作或如何提高英语。 更多,我想告诉你:
1)保持对世界的好奇心和了解他人的渴望。
2)真诚、坦诚、主动尝试。 机会之门只为敢于敲门的人敞开。
3)珍惜机会,懂得坚持。
4)感恩世界
英语是您通往世界的工具英语培训,只有当您渴望了解世界时,它才有意义。
作者简介:Justin Meng Qingwei,企业家,终身英语学习者。 公众号“孟庆伟英文写作”创始人。 他曾是老罗英语培训班的英语写作老师。 美国圣约翰学院文学硕士。
第十五届21世纪杯天津赛区英语演讲冠军学英语,全国总决赛三等奖; 2016国际知名创业公司路演大赛Slush上海站英语演讲二等奖。
干嘛吃那么多干粮喝那么多鸡汤
但是还是没有变化?
因为你没有教练!
比尔盖茨说“每个人都需要一位教练”
我们是你的教练!
助你成为有趣的职场精英!
犀利有趣的观点|线上线下培训|职场教练陪同
有趣的教练
帮助成熟和思考的专业人士
成为你自己故事的英雄
沟通情商| 战略思维
职场心理学 | 影响
ID:消息教练
猜你喜欢
发表评论
评论列表