英语专业考研:行业需求趋于饱和
随着社会各界对英语语言理解的加深,非英语专业人士的英语水平在快速提高,英语专业的毕业生由于知识结构单一,在就业竞争中压力越来越大。英语专业人才市场是否已经饱和,就业市场需要何种英语人才,英语专业毕业生出路在何方?现在各大高校的英语专业学生人数庞大,而就业市场却一再压缩。...
随着各行各业对英语理解的加深,非英语专业学生的英语水平正在迅速提高。 英语专业毕业生由于知识结构单一武汉考研英语培训哪家最好,面临着越来越大的就业竞争压力。 英语专业人才市场饱和了吗? 就业市场需要什么样的英语人才? 英语专业毕业生出路在哪里?
关键词:考研英语产业
1.专业人气分析
英语语言文学专业是进入热门专业前十名的典型文科专业。 该专业的受欢迎与我国加入世贸组织和国际化进程密切相关。
新浪网的调查显示,目前中国约有6万名翻译从业人员,保守估计翻译从业人员数量为50万人。 相关抽样调查显示,这个数字可能达到100万。 同声传译、会议口译等翻译岗位也急需高端人才,同声传译以每天3000至7000元的高价跻身“金领”行列。
即使不是翻译英语培训,进入其他行业,英语专业人士也有标准的白领形象:就业环境好,要么在外企工作,要么上大学; 晋升速度快,很容易成为总裁、经理秘书,然后迅速晋升到更高的职位; 福利丰厚,出国留学的机会唾手可得。 这些都使得英语专业特别受欢迎。
二、就业“假热”分析
“虚热”一:
英语专业的学生好找工作
从改革开放初期起,就迫切需要大量的翻译人才,但现在英语人才市场已日趋饱和。 如今,各大高校英语专业的数量巨大,但就业市场却一再被压缩。
高等学校外语专业教学指导委员会的一项调查显示,传统英语专业人才培养项目培养的学生由于英语技能单一,已经不能满足用人单位的需求。 人才市场需要单一类型的英语毕业生。 日渐减少。
不久前在武汉举办的一次招聘会上,不少外企并没有刻意选择英语专业的毕业生,而旅游、经济类企业则更青睐具有专业知识的复合型人才。 除了教师、专职翻译、语言研究人员等职业外,对于大多数行业来说,英语只是必要的辅助工具,而不是专业技能。 )
英语专业本科生就业前景广阔。 他们大部分进入教学单位,少部分前往沿海从事外贸实习。 对于英语专业的研究生来说,就业机会不如本科生广泛。 例如,语言学专业的学生大多从事教学和研究。 就业机会的缩小对于英语专业的考生来说并不是一个好消息。
《虚热》2:
英语专业就业薪资高
在很多人眼里,英语专业的学生薪水一定很高。 尤其是在大型活动中担任翻译,拥有光鲜亮丽的外表、丰厚的薪水、享受假期。 同声传译、会议口译等领域的薪资待遇确实很不错,但机会有限,而且并不是所有领域的薪资都较高。
以翻译为例,该专业分为笔译和口译。 口译的工资比笔译的工资要高。 通常按小时计算。 一位曾经教过口译的老师建议,如果你想做自由职业,可以选择口译。 大型会议的口译工资可以支付几个月的生活费。 。
然而,口译对译员的要求很高。 他们需要具备扎实的英语基础功底、适应变化的能力、以及承受高压的心理素质。 口译员的能力培养更是困难重重。 他们常常需要一遍又一遍地听录音数百遍,直到他们听完后可以立即流利地翻译它。 因此,口译员拿高薪也是情理之中的事。
口译的门槛较高,从业人员通常需要有丰富的经验。 一般来说,大型会议不会寻找刚走出大学的口译人才,除非你在学习期间有很多实践经验武汉考研英语培训哪家最好,并且已经成名。
译者的报酬一般按字数计算。 在北京等一线城市,一般翻译岗位的月薪在3000元至4000元左右。 小语种的工资会稍微高一些。
英语专业的学生毕业后往往会进入教学岗位。 教学工资因地点和学校而异。 如果你在一线城市的中学教书,你的月薪是3000到6000元; 如果你在中小城市的中学教书,你的月薪大概在2000到3000元左右。
像北京这样的大城市有很多语言培训机构英语培训,比如新东方、英孚教育等。此类培训机构工作压力大,劳动强度大,但收入普遍不错。 以新东方课程为例,每小时的报酬最高可达1000元,但这取决于讲师的声誉和所提供的课程类型。 不知道一个新老师要多少年才能达到这样的水平。
“虚热”三:
攻读研究生院可以提高英语技能并增加就业机会
许多英语专业的学生选择读研究生。 一方面,他们觉得自己本科期间英语学得不好,想通过读研究生来提高英语水平。 另一方面,他们也想增加就业筹码,但这个意见可能与现实不符。
进入研究生院并不一定会提高你的英语水平。 据高校英语专业研究生反映,研究生期间的学习重点不再是提高英语水平本身。 例如词汇、语法等不属于课程教学范围,需要学生利用课余时间自主学习。
英语专业的研究生学习更加注重专业定位。 例如,英语教学方法专业课程都是围绕英语教学来设计的,语言学教学注重语言规律,翻译更注重实践。 如果考生觉得自己在本科学习期间没有学好基础英语知识,并希望在研究生学习期间有所提高,那么他们难免会失望。
至于增加就业筹码,也要看你以后从事的具体职位。 如果一个单位对英语的要求不高,那么即使有研究生文凭也无济于事。
三、结论与启示
(1)结合自己的兴趣爱好,根据自己的职业规划选择申请方向
英语专业的研究生学习方向非常详细。 考生应根据自己的兴趣爱好和未来的职业规划找到适合自己的专业。
语言文学、语言学、英语教学与研究等专业的学生毕业后可从事教学和研究工作。 尤其是语言文学的就业范围更广。 政府、企业、媒体等单位也欢迎这些毕业生。
如果想进入外贸、新闻传媒等领域,可以申请英美文化研究、翻译、商务英语或国际新闻专业的研究生。 特别提醒:国际新闻不属于传统的英语教学,而是一个相对较新的专业方向。
商务英语主要培养经济领域的综合性人才。 毕业后去外企的机会较高。 我们采访了一位2012年毕业于北京师范大学英美文化专业的本科生,他在研究生期间进入对外经济贸易大学学习商务英语。 现在他已经与中粮集团签约,从事外贸业务。 除了待遇优厚之外武汉考研英语培训哪家最好,他还可以解决北京的户口问题。 。
如果你想挑战高薪职位英语培训,同声传译是一个不错的选择。 但行业竞争激烈,每年报考人数最多,尤其是北京外国语大学等名牌大学的报考人数。 想要从事同声传译工作的候选人不仅必须具备良好的中英文能力,而且还要高度专注、灵活、能够承受高压。
(二)“做一件事,做两件事”,多才多艺
随着单一知识型人才日益饱和,复合型人才成为各大企业竞相争夺的资源。 英语专业学生应该“一事两成”,多才多艺。
“做好两件事”是指除了提高自己的专业知识外,还要趁势给自己充电,学习其他专业的知识。 你不必精通,但至少要了解基本的入门知识。 例如,要成为一名专业翻译,除了阅读文学书籍外,还需要掌握大量的技术英语或商务英语词汇。 如果考生不注重积累这方面的知识,翻译中就会出现很多问题。
接受采访的一名2010级英语专业毕业生,现就职于深圳中海油。 她开始在一家大型连锁酒店寻找工作。 工作一段时间后英语专业考研:行业需求趋于饱和,她觉得离自己的专业太远了。 积累了一段时间的工作经验后,她跳槽到中海油,主要从事外贸业务。 她坦言,刚开始做外贸时,她收发的邮件都是英文,很多专业词汇她都听不懂。 在公司待了一个多月,我基本搞清楚了特殊词汇的含义。 现在工作很轻松,月薪5000元,还有年终奖。 可见,如果积累了一些其他专业的知识,无论是在求职还是工作中都会省去很多麻烦。
兴趣是最好的老师,现在管理非常注重利益。 英语专业的考生在热爱专业的同时也应该拓宽自己的兴趣。 中央民族大学外语专业2005届毕业生。 他的成绩不是很好,但他特别喜欢汽车,他的老师鼓励他学习汽车词汇。 由于兴趣爱好,他英语有很深的了解。 毕业后,我很快就被一家大型汽车公司录用,并得到了非常优厚的待遇。
(三)实践出真知
目前紧缺的翻译人才主要是会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译、文件翻译等。 做翻译的一大好处就是你的工作时间相对自由,完全可以根据自己的日程安排进行调整,在规定的时间内提交稿件即可。 如果多从事翻译或者取得翻译证书,对于找工作时会有很大的优势。 翻译人员的工资一般是按照字数计算的,具体工资还与翻译人员的声誉、翻译质量等有关。
许多雇主在招聘翻译时都看重实习或实践经验。 考生在日常学习中可以参加一些大型翻译比赛,如“元培翻译大赛”。 除了参加比赛之外,还可以进行一些字幕翻译培训。 在电影或电视剧中,你可以学习现实生活中的日常英语,这很有趣。 你不仅可以锻炼自己的翻译能力,还可以在轻松的氛围中体验异国文化,一石二鸟。
去过那里的人的感言
如果有其他专业背景知识就完美了
罗老师武汉考研英语培训哪家最好,2010级英语语言文学专业毕业生,现于云南省一所重点高中任教
英语专业的学生如果基础扎实,就业前景广阔:英语教师、培训机构、报刊编辑、秘书、外贸、谈判员、翻译等,很多学生毕业后就投身于翻译行业。 翻译分为笔译和口译。 大家都知道,同声传译员和高级笔译员月薪可以上万。 有的翻译,比如好的翻译,月薪可以达到1万元左右。 当然,前提是翻译质量高。
猜你喜欢
发表评论
评论列表