在加拿大学习英语
自从移民加拿大以后,因为听不懂英语,给生活带来许多困难,也给儿女们增加不少麻烦。他们都出生在加拿大,英语发音非常标准,不像我老按中文的习惯说话。我的外孙女更是热心地教我英语。形式多样、贴近生活,十分有用,学习英语变成一件很快乐的事。...
自从我移民到加拿大后,我不懂英语给我的生活带来了很多困难,也给我的孩子带来了很多麻烦。 在家不敢接电话英语培训有用吗,出门也像聋哑人一样英语,听不懂也无话可说,所以心情常常不好。 我曾经上过英语课,但几次上课都遇到困难,无法坚持。 后来发生的一件事让我下定决心要学英语。
那时我们搬进新家没多久。 有一天,我一个人在家,突然听到有人急促地按门铃。 我只好硬着头皮打开它。 原来是一个年轻的外国人。 他焦急地对我说:“出来吧。” ,跟我来!”并指着外面。我明白他的意思,但我想,我不认识你,我为什么要跟着你?所以我一直摇头。他然后解释说:“气体正在你附近逸出。” “房子。”我听不懂他说的话,只是皱着眉头盯着他。小伙子摇摇头学英语,焦急地搓着手。我灵机一动,赶紧给女儿打电话英语,让她去问小伙子。然后告诉我。我这才明白,在我们家附近的一个建筑工地,煤气管爆裂漏水,家里所有人都得疏散。幸好问题不严重,没有出什么事,否则就真的很危险!这件事让我下定决心要学英语。当时正好我们家附近开设了“ESL(英语作为第二语言)”班,所以我就去了学校。
当我刚开始学习英语时,我遇到的最大困难是随着年龄的增长我的记忆力下降。 我记不住单词和句子。 我常常有一天学会了它们,第二天就忘记了。 为了解决这个问题,我多复习,创造机会“遇见”常用词。 例如,如果你在相应的厨房用具上贴上英语单词,你会在烤箱上看到“烤箱”和“冰箱”。 如果你想使用微波炉,你首先会看到“微波炉”。 在卧室里,你会看到“床”和“冰箱”。 我还准备了一个小笔记本放在口袋里,记下一些常用但很难记住的单词。 当我散步或乘公共汽车时,我可以随时拿出来阅读。 只要日复一日地坚持下去英语培训有用吗,就能记住很多单词。
我遇到的第二个困难是我不会说话。 这句话英语看似很简单,但要像说中文一样不假思索地随口说出来可就不那么容易了。 记得刚开学的时候在加拿大学习英语,人们见面都会跟我打招呼:“你好吗?” 我必须考虑是说“谢谢”、“很好”还是“你好吗?” 有时我一紧张就会说错话。 为了提高我的听说能力,除了在课堂上学习外,我还在家里跟孙子、孙女学习。 他们都是在加拿大出生的,英语发音都很标准,不像我总是说中文。 有一次,我看到孙子在吃薯片,我就对他说:“这个食物不宜多吃了!” 他说:“奶奶,你说的不对,你应该说,‘这个你不应该吃太多’。” ”
我的孙女更热衷于教我英语。 暑假期间,她像小老师一样给我上课,精心准备。 有时是一个短篇故事,然后你让我回答问题来检查我是否理解; 有时是一场对话,话题是日常事务英语培训有用吗,比如参加朋友的生日聚会、去餐厅吃饭、或者计划周末活动。 。 它形式多样英语培训有用吗,贴近生活,非常实用。 学习英语已经成为一件很快乐的事情。 虽然我的英语不够好,但我相信只要我努力学习,我一定会进步的。 人的一生离不开学习。 让我们“活到老,学到老”,努力学习英语,在美丽的加拿大自由快乐地生活。 (摘自美国《世界日报》张金英)
猜你喜欢
发表评论
评论列表