如何使用 BBC Special 英语提高英语听力
第一步、精听BBC慢速英语听力资料(最好不要看原文)我对自己的要求也是在落后一句的速度下进行同步翻译,由于是慢速英语,所以只要耐心的多练习几遍就一定能够达到同步听译的水平。...
第一步,认真听BBC Special 英语听力材料(最好不要看原文)
千万不要一开始就看原文,尤其是已经很清楚的听力材料。 这主要是希望大家不要依赖原文,而是一定要逐字逐句地充分理解。 如果有同学说我几个字实在听不懂怎么办?
原因:想想看,慢英语的词汇量是1500到2000,这意味着一个相对优秀的高中生的词汇量已经多了,更何况你已经通过了四六级。 你听不懂的唯一原因绝对不是生词的问题,只能是这个词的发音对你来说极其陌生,你的大脑根本没有反映。 如果叫你看原文,你会不屑一顾,但听了却又不明白。 可能刚开始练习的时候,有时我会想一个单词一整天,嘴里不停地念这个单词的发音。 当然,如果有同学说这个录音我听了十遍英语,就算你打死我,里面的一些话我也听不懂。 如果真的到了这个地步,你可以看看原文。
接下来要做的就是确保您完全理解这段录音。 彻底理解是什么意思? 就是说你听完一个句子后,能够准确地复述,包括每一个词。 这里发音不太好的朋友要注意了。 既然是慢速英语,只要你有正常的听力能力和一定的毅力,你完全可以模仿你的发音,和BBC播音员没有什么不同。 。 如果你这样认真练习,一两个月内你的发音就会有很大的进步。 事实上,我们大多数中国人都非常善于模仿发音。 如果你说出一个通过了大学英语四级的大学生bbc英语听力在线听免费,他或她的发音会比我见过的意大利人、日本人、菲律宾人的发音都好。 不知道发音好多少倍。
第二步:同步复述
现在大家已经完全理解了这段录音的意思,基本上可以同时生动地复述出来。 请注意bbc英语听力在线听免费,直到现在你的大脑还没有激活,这意味着这些完全是机械模仿和刻板复述。 这种机械的重复,不会对我们的口语表达能力产生“事半功倍”的效果。
如果你想提高你的口语能力英语培训,你必须在这里学会用自己的话。 请注意使用自己的话,而不是按照文字记录说出您在录音中听到的要点。 听完整个录音后执行此步骤。 你此时说的英语才是你真正的英语口语水平。 尝试使用您刚刚在练习中听到的一些关键动词和短语。 当你说话时,想象你正在向一位没有听过录音的同学讲述故事情节。 相信很多同学刚开始练习的时候都会“窒息”,说不出几句像样的话,或者会错过大意和情节。 发生这种情况是完全正常的。 这反映出我们刚才所做的同步复述只是一个声音识别的过程。 我们现在做的自我总结确实激活了我们的大脑,提高了我们的真实口语水平。
第三步:练习口译技巧
好吧,此时你已经非常优秀了。 您不仅可以完全理解这段录音并同步复述,还可以用您自己的英语对您的朋友说。 是不是感觉很有成就感呢? 但我还需要继续更深层次的练习。 对了,就是口译能力,我们中国学生特有的中英文自由切换的能力。 和刚才的录音是一样的。 这次是英语句子。 你可以立刻把这句话翻译成地道的中文bbc英语听力在线听免费,翻译成我们平时说的中文。
不要低估这一步。 如果你自己去读一下,你马上就会明白:我们能同时用英语复述它bbc英语听力在线听免费如何使用 BBC Special 英语提高英语听力,并不意味着我们能同时把它翻译成地道的中文。 我对自己的要求是能够以落后一句话的速度进行同步翻译。 由于是慢速英语,只要我耐心练习几次,我就能达到同步听译的水平。
至此英语培训,我们不仅对这段录音有了很好的理解,而且还利用它进行了针对性的口语和口译训练。 很多学生总是抱怨没有语言环境。 我认为,大多数情况下,语言环境是要自己去创造的。 请再次注意,我上面介绍的听力方法都是针对慢速英语的。 别太着急。 一步一步地仔细按照这三个步骤制作十盘慢速英语磁带。 你的听力技巧将会得到提高。 奠定了坚实的基础。
英语四级备考重点:阅读、作文、真题
初中英语听力课堂学习方法
提高英语听力技能的 4 种方法
猜你喜欢
发表评论
评论列表