苗爸谈英语学习系列三：纯外教真的适合你的孩子吗？

作者注：苗爸爸有多年海外项目工作经验，每天完成约300万字的专业英语翻译校对，进行过成人技术英语口语培训和少儿英语培训，并拥有自己的书籍。 苗爸爸将根据自己学习英语、使用英语、教英语经历，陆续发表相关文章，谈论自己的想法、心得、体会以及英语学习中存在的一些问题。 请关注：妙霸英语（搜索“妙霸英语”或“miaoba66”）。

目前英语，不少英语教学机构都进行“纯外教（不会说中文）”教学，宣扬“纯母语环境”的好处。 很多家长也觉得“纯外教”教英语可以真实有效地提高孩子的英语水平。 。 那么，纯外教教学适合我们的孩子吗？

并不真地。 纯外教是否合适，取决于孩子的英语表达能力与符合其认知水平的英语内容的差距。

学习英语时，只有英语内容与孩子的认知水平相匹配，才能激发孩子的好奇心、求知欲和学习兴趣，从而有效提高孩子的英语水平。 即图1中两端的绿色柱子高度应相等。 但对于大多数孩子来说，他们的英语表达能力落后于他们的认知水平。 这在两者之间造成了障碍，阻碍了教与学之间的有效沟通。 通俗地说，如果外教讲得多，孩子听得懂一点，课堂效率就会很低外教教英语的好处，甚至无法教。

注：英语怎么说：英语教材内容

孩子的英语水平： 孩子的英语水平

孩子的认知发展：孩子的认知水平

图1英语教学与孩子认知水平示意图

例如，图2和图3是苗爸爸在三年级上半段给孩子（一般是8岁到9岁）教的课程内容。 涉及网球的发展历史和化石的基础知识。 是他们喜欢的内容，但其中涉及的词汇大部分还是新的。 例如外教教英语的好处，“法国公开赛”和“澳大利亚公开赛”中的“公开”一词在英语词典中的解释是：业余爱好者和专业人士都可以参加的竞赛或锦标赛，尤其是高尔夫和网球领域。 如果要理解公开赛的含义，您需要了解比赛、锦标赛、业余、职业、竞争等的含义。 再举个例子，如果你想理解“地质学家（英语：地质学家是研究构成地球的固体和液体物质以及塑造地球的过程的科学家。）”这样的词，你需要理解六个七个或更多新单词。 如果是纯外教来教的话，就很难解释了。 不过，苗爸爸在课堂上用中文作为补充苗爸谈英语学习系列三：纯外教真的适合你的孩子吗？，用图文并茂的方式补充了体育、化石等相关知识。 孩子们听得津津有味。 ，我也记住了所有的生词。

图2英语文本示例：你知道网球吗？

图3英语文本示例：女孩惊人的化石发现

说起“纯外教”教英语，苗爸爸还记得刚上大学时，他是如何使用英英词典的。 刚入学不久，我就听英语老师说，如果你想准确、地道地掌握英语单词外教教英语的好处，就必须使用英英词典。 于是我买了一本朗文英英词典，但是当我高兴地使用它的时候，我却傻眼了。 字典里大部分用来解释生词的词汇对苗爸爸来说还是生词！ 现在我经常查英英词典，但多亏了互联网，不需要再买纸质词典了。 其原理与“纯外教”英语教学相同。 图 4 是一个直观示例。

图4英语英语解释：什么是鳄梨

当前“纯外教”英语教学的一个普遍现象是，为了让孩子听懂，不得不降低课程难度，减少生词。 通常八、九岁的孩子用英语来学习三、四岁孩子应该掌握的知识。 孩子能听懂，但不感兴趣。 久而久之，达不到预期效果，孩子词汇中的“债务”越积越多，消耗的财力也越来越多。 关键是错过了孩子学习英语的最佳年龄。

对于学习英语的孩子来说，重点是听和说。 对孩子来说选择纯正的外教，听更纯正的语音语调，模仿他们的发音是有好处的。 从四五岁开始，就要大量增加词汇，巩固词汇，这是英语的主要基础（没有足够的词汇量，就不可能提高英语水平）。 这时候如果你跟着外教，每节课学几个单词，对话依然是基本的“How are you？” “你今年多大？” 这种简单的句型会耽误孩子的英语学习。

淼淼去了双语幼儿园。 那时还有外教。 但由于外教频繁流动等原因，幼儿园毕业时，她只能机械地背诵几个小故事。 即使是简单的日常用语也无法独立使用。 张开嘴说话。 苗苗进入小学后，苗爸爸开始给苗苗上英语课。 他听了原版英文音频，鼓励她多听、多模仿。 这样她才有了地道的语音语调（音频来自阅读课《大狐狸》）。 摘自《爸爸》，苗苗和苗爸爸朗读）。

从苗爸爸英语阅读课孩子们目前的学习情况来看，八九岁孩子在基础发音和词汇上的“欠债”已经非常明显了。 经过十多个小时的训练学英语，我的语音语调有了明显的提高，词汇量也大大扩大。 同时外教教英语的好处，由于所选教材内容适应孩子们的认知水平，大大提高了他们学习英语的兴趣。

由此可见，纯外教对孩子的语音语调并无决定性作用，但在词汇积累和激发学习兴趣方面存在劣势。 因此，是否选择纯外教要根据孩子的英语水平、家庭财力等实际情况来决定。

妙霸英语培训持续招生：

老师：苗爸爸，拥有20多年海外科研项目经验。 曾出访近30个国家，出版英语专着，完成翻译书籍、研究报告等超过300万字英语流利，知识渊博幽默，教学方法独特生动，他善于激发孩子的学习兴趣。

1.阅读课

采用苗爸编写的多媒体教材，采用英文原版的文字、音视频，内容涵盖童话、科技、文化、军事等。让孩子多听、多读、多写，提高英语敏感度，发展他们的英语思维方式，同时扩大他们的知识领域，提高他们的认知视野。

2.基础班

选用国外著名大学出版社出版的原版英语教材，多媒体教学，并使用原版音视频。 通过课堂讲解和练习学英语，再完成作业本上的作业，可以有效保证英语水平扎实、稳定的提升。

每班人数不超过10人，6人开始上课。 5至12岁儿童均可报名。

教学地点：安徽北里安源。