丸子特刊|为何精读外文期刊是提升英语学习的有效途径?
作为一个大学主修英语教育的人,我的课程教授当时每周都会写邮件问我们,有没有保证每天至少30分钟的英语阅读。所以,在跟学校报备后,我在网上开了「外刊精读课」,就是想让大家了解通过阅读文章提高英语的实用性和趣味性。这也是我在读英语教育专业时教授反复强调的一点——学习英语一定要contextualised。课外知识方面,我们每一期8节课的话题都不重复。...
自2019年1月11日开始运营社交媒体以来,收到无数宝贝们的私信和评论:
如何改进 英语
如何改进 英语
如何改进 英语
如何改进 英语
如何改进 英语
如果我认真回答这个问题,我大概能写一篇4字的作文。英语一门语言涉及面太多,不可能一两句话说清楚。让我试着弄清楚大多数人的需求:
不管是哪一种,每个人都有一定的英语基础。所谓“提高”,一定是在扎实基础上的锦上添花。所以不只是一个方面的改进——不仅仅是语法、写作或口语。任何一种语言的进步都是整体的进步,所以不要做无谓的划分!
(这让我想起盛哥(NASM认证私人教练)常嘲笑的一个健身误区——局部减脂,减脂必须是全身性的学习英语网课,不可能只减腹部脂肪而保持大腿脂肪)
当然,如果你的英语基础是0,那就另当别论了,因为它需要一个循序渐进的过程,从字母到单词再到简单的语法。否则,作为一个有一定英语基础的人,学习英语一定是全面提升。任何语言学习的最终目标都是“输出”,而实现目标最重要的要素是“输入”。
没有“输入”,就没有“输出”。
请给想要进步的宝宝默念三遍以上句子英语。所以,当我们天天吵着要改进英语,我要改进英语的时候英语,我们不妨想一想,我们的投入量有保障吗?作为大学主修英语教育的人,我的课程教授每周都会给我们发电子邮件,询问我们是否保证每天至少有 30 分钟的英语阅读时间。就算是英语专业的学生,很多人都没有这个量,更何况不是英语专业的学生。所以没有输入的改进英语就成了伪命题。
我记得小时候在中学学习 英语。那时,我不喜欢课本上的小文章。这让我在语法和阅读问题上做得很好,但在写作和口语方面学英语,我总是结结巴巴,说不出话来。
长期只看“点”不看“面”的学习,让我不知如何使用自己如猛虎下山一般背的“高级词汇”,张口如何说“得体” .
而且,我只做语法和词汇题,注重语言的“正确性”,以至于没有相关的文化知识,需要讲到某个话题时就无语了。这都是因为没有在高质量的文章中进入全球。
我在香港英语教育行业工作近10年,深知大多数学生的英语学习困难和误区。因此,在报到学校后学习英语网课,我在网上开了一个“外文期刊精读班”,就是为了让大家了解通过阅读文章提高英语的实用性和乐趣。
第一期从2020年9月6日开始,到现在已经一年半了,一共是第8期。也有成千上万的学生关注我,其中有很多人一直在关注我。可以说是我们最受欢迎的课程之一!
那么,作为一门非应试外刊课程,为什么能得到这么多人的认可呢?因为在我的外刊课上,你能学到的东西非常丰富和具体,还能带来思考。这两个形容词可不是随便叠加的。我对每一个措辞都有依据,体现在语文知识和课外知识上。
在语言知识方面,每期文章涵盖“词汇”、“语法”、“写作”、“理解”和“口语练习”。
因为有文章做支撑,我们的单词学习就有了特定的场景(context)。比如在学习“proliferate”这个词的时候,我们可以看到这个词适合在什么场合(正式还是非正式?什么话题?)。这也是我的教授在我学习英语教育专业时反复强调的一点——学习英语一定要结合情境。断章取义会直接导致人们在错误的语境中乱用词,用词不当。很多时候我们自认为正确使用它已经做得很好了,可谁知,错漏百出。
在每篇文章中,可能会有一些比较长的句子,以及子句中的子句。我不仅会带大家分析句子的构成,理清里面的语法层次关系,还会讨论文章这部分为什么需要长句。英语语法不是白用的,句子的长短背后是有逻辑的。例如,表达重要观点时,必须使用短句。因此,学习语法不仅仅是了解什么是定语从句、如何使用独立主格,而是要了解这样构成的句子背后的含义。我可以自信地说,这个问题在业内能说清楚的人不多。此外,
许多学生想提高写作水平,这也是语言学习中最难的部分。目前大部分人的文笔不好是因为输入严重不足——这一点在上一篇文章中已经分析过了。精读国外期刊如何帮助大家提高写作水平?我在上课的时候,会带大家思考以下几个方面:
(1)段与段之间如何搭建——这是写作的宏观逻辑
(2) 段落内的想法如何发展——这是写作的连贯性
S1/22 第 2 课的例子
(3) 怎么用词,怎么用修辞——这些都是写作的细节
S1/22 第 2 课的例子
(4)举一反三,进行类似的写作练习——这是从“懂”到“会用”的过程。
这样去分析(解构)一篇文章,不仅要理解它说的是什么,还要理解它为什么这么说,是很有价值的学习。
阅读当然少不了阅读理解。在文章中,我会把一些难点设置成问题来帮助大家思考。我们也在课堂上交流。这些问题通常是关于作者的“暗示”。外国人学习英语网课,尤其是英国人写的文章有时含糊不清。从表面上看,夸奖你是一种嘲讽。这是他们的文化,它体现在写作和 口语 中。咱别傻了,别人都在害你丸子特刊|为何精读外文期刊是提升英语学习的有效途径?,你还不停的感谢你。这种措辞语境意识非常适合在文章中培养。
S1/22 第 2 课的例子
今年的外刊课,我还加了个口语链接!(别紧张!荆棘不刺激!!) 文末有一个迷你小演讲,大家可以自愿准备,参与上课。上课不好意思上mic的也可以把文件发到群里,我会亲自给大家反馈。
(对了,我们纯英语上课,没有任何团队操作,所有课都是自己上课,没有其他老师)
课外知识方面,我们每期8课的题目就不重复了。让我向您展示从第 1 期到第 7 期的主题摘要。每个选题要么具有普世价值,要么贴近生活实际,要么是时事话题。其中的一些话题,比如21年第一期讨论的“后疫情时代的常态”,21年第二期讨论的“商业社会过度饱和的病症”,以及“思考《现代婚姻》22年创刊号《社会动物文化》的观察,给我们带来了很多思考。
让我们在每天处理这些熟悉的话题时,有更多的反思空间。此外,还有一个额外的小红利。我们有好几篇这个题目英语,当年考研也出现过(这是同学反映的)。所以读书多了,就永远不会吃亏了。
上节课能学到的内容真的太多了,不是2000字可以概括的,但是我觉得这些分析足以证明课程的丰富性和针对性。
学习了那么多内容,真是一个庞大的整理。为了帮助大家更好的找重点、学新,我们每两节课有一次总结练习,内容涵盖“语法”、“词汇”、“写作/翻译”等。另外,群里的问答环节是也可 24*7。有问题可以随时提问,我和群里的小伙伴一起解答!总之学习英语网课,说到底,我们不仅仅是一个班级,更是一个小小的学习共同体!
最后,请大家不要觉得整个外刊课会很难。其实每周一节课对于大部分上班族/学生党来说刚刚好。我觉得,如果你有足够的精力去学习,不妨继续拓展,这样你在英语学习中一定会比同龄人跑得更快、跑得更远,也能得到很多精神上的满足(至少我会给你这节课的感受,嘻嘻)。
最新一期外文期刊开课时间为3月19日周六上午9点。
回头见!
猜你喜欢
发表评论
评论列表