外教一对一日语口语:“美しい”和“きれい”哪个更“美丽”?
很多词语在翻译成中文的时候,我们都理解成“美丽”,但实际上好多情况下,词语之间都有着微妙的小差别的,我们今天要讲的是,当「美しい」遇到「きれい」时,谁更美一筹呢?未名天专注日语教学18年,设有初/中/高级日语、寒假班/暑假班、外教口语、N1/N2考级冲刺辅导、高考日语、考研日语等多种课程。...
很多单词翻译成中文的时候学英语,我们都理解为“美丽”外教一对一日语口语,但实际上外教一对一日语口语英语培训,很多时候,单词之间是存在细微差别的。今天我们要聊的是,当“美しい”遇上“きれい”,谁更美?
“美しい”一词多用于视觉和听觉上的“美”,有触动灵魂的意思。 “きれい”的应用范围更广。
从用法区分来看外教一对一日语口语:“美しい”和“きれい”哪个更“美丽”?,“美しい(美丽)”带有很强的主观成分。
因为每个人对美的认知不同外教一对一日语口语,即使看到或听到同样的东西,有些人会认为是“美しい(美丽)”,而另一些人则会认为是“一般”。
此外,“美しい(美丽)”也用来表示精神上的感动,表达愉快的心情。
例如,说“风景美丽”,就是对眼前广阔的风景感到高兴。而“美好的友谊”就是因某人的言行而感到精神上的快乐。
“きれい”可能是我们通常说的最常见的词,并且在各种情况下使用。きれい(美丽)比美しい(美丽)主观性要小。它也有“干净”的意思。
例如,“洁净室”是指刚刚打扫干净且没有垃圾的房间。 “美室”指装修精美的房间。当产生心理影响时外教一对一日语口语外教,用“美しい(美丽)”来表达。
此外,“美しい”的同义词包括:
优雅(美丽):指外表高贵、美丽。美丽的装饰、优美的舞蹈等等。
あでやか(魅力):女人的外表和态度优雅美丽。也指外表华丽、精致。美丽的笑容、华丽的气氛等等。
秀丽:外表整洁、美丽。美丽的富士山等
同一件事有多种不同的说法。不要总是说“好漂亮”或“好漂亮”。根据场合使用其他表达方式。
未名田专注日语教学18年。提供初级/中级/高级日语、寒暑假班、外教口语、N1/N2考试冲刺辅导、高考日语、考研日语等各类课程。支持面授、在线(直播课/高清视频课)、一对一(面授/直播)学习。免费颁发相应课程的学时证明,未名田“0元日本留学计划”提供免费留学项目!
会有微调,详情请咨询课程顾问。
长按识别并预约老师进行详细咨询。
●日本人认为这是“最难吃的中国菜”……排名第一的显然很好吃!
●日本62岁老婆隐瞒年龄嫁给37岁老公!年龄相差25岁。网友:太甜了~
●为什么日本人在自家门口挂名牌?
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
1.在公众号后台回复关键词“真题”或“礼包”即可领取N3真题(包含旅游、留学、日剧动漫等资讯)
2.公众号后台菜单栏→准备材料→获取能力考试N1、N2、高考日语试卷、听力、歌曲等材料
猜你喜欢
发表评论
评论列表