2020年电子词典新形态有道超级词典回顾

说到英语学习，相信每个80后、90后的学生都会有《文曲星》、《诺亚方舟》等电子词典的记忆。 然而，这些传统的电子词典在外观上缺乏现代感，不能满足现代人的审美需求。 从实际使用功能来看，它们只能实现查词、翻译等功能，整个段落、句子的翻译效果并不好。 并不理想，更不用说帮助我们练习口语和听力等高级操作了。

自互联网普及以来，电子词典品类经历了几年的发展。 自从最初的纸质词典开始退出词典舞台后，电子词典、在线词典、手机词典因其便携性和搜索的便利性而开始流行。 但这些在线词典普遍词条数量少、词义少、词典水平低。 水平高、缺乏权威性的问题，导致查词时容易被误导或者找不到所需的词。

显然，在线词典虽然方便快捷，但无法满足用户更深层次的学习需求。 当今智能时代，学习步伐不断加快，学习需求充满多样性。 一款能够充分融入学习形态、满足个性化学习需求的智能学习设备无疑是学习者的迫切希望。

就在最近，网易有道公司推出了一款适合不同层次用户的智能学习设备，可以深度解决“听、说、背、译”四个方面——网易有道超级词典，可以用来学习。 读者的希望变成了现实。

与传统电子词典单纯作为查词、翻译工具不同，这款有道超级词典不仅颜值高，而且将网易有道的多种优质功能集于一身，集功能场景和多元化学习解决方案于一体。 带来沉浸式学习体验，将外语学习带入智能化模式。

下面我们就进入今天的评测，看看这本超级词典到底有多智能。

改变英语学习方式从输入法开始 AI技术支持即时拍照翻译

对于智能电子词典来说，用户体验是第一位的。 有道超级词典以其出色的外观设计和流畅的操作体验，让我们体验到智能与实用相结合的科技乐趣。

采用深灰色铝钛合金设计学英语，其紧凑的尺寸和轻巧的重量使其成为引人注目的亮点。 对于上学的学生来说，每一本书、每件学习用具实际上就是书包的重量。 相比之下，牛津词典的重量约为1.6公斤，有道超级词典的重量仅为半瓶矿泉水左右。 长时间握在手里也不会感到疲劳。 它绝对被认为是轻巧且易于使用的学习设备。

5.5英寸的屏幕不算太大也不算太小。 与手机相比，它可以显示更多的词汇。 日常学习中长时间使用也不用担心视觉疲劳。 屏幕本身具有护眼模式，在长时间使用时也能提供更好的观看体验。 只是遗憾的是屏幕的折叠角度只能打开到110°左右。

智能硬件的使用效率很大程度上取决于软硬件的配合效率。 硬件设施方面英语，有道超级词典的13mm剪刀式键盘设计出色，快捷键按照常用功能设置。 圆形按键设计，轻按后有明显的按键反馈，给人非常理想的输入手感，减少误触的可能性。 无论您将词典放在桌上还是拿在手中，这款键盘都能提供理想的打字体验。

触摸设计的屏幕也体现了有道硬件的匠心。 我们可以通过触摸操作进行快速选择或手写输入文字。 使用时，触摸屏的控制逻辑与我们手机或平板电脑的控制逻辑相同，操作没有任何障碍。 从响应速度来看，同样的词汇在传统电子词典中查词需要1分钟以上，在手机上输入可能需要10秒左右，但有道超级词典3分钟就能完成-5秒。

除了键盘输入、语音输入、手写等方式进行查词、翻译之外，有道超级词典的看家本领绝对是像鹰眼一样“快、准、狠”的摄像头输入功能。

作为第一款自带摄像头的电子词典，这款超级词典配备了8兆像素的摄像头。 依托网易有道自主研发的AI神经网络翻译技术（YNMT）和图像识别技术（OCR）技术，可以快速识别不同物体表面的文字，各种印刷字体，甚至手写文字信息都可以识别，具有识别准确率达到98%以上。 在拍照进行识别时，超级词典的对焦速度可以帮助我们更轻松地专注于词汇信息，而不必担心拍照时模糊。

我们做了一个实际测试英语口语词典app，使用超级词典对一段文字进行拍照，然后进行翻译。 测试过程中英语口语词典app，完成拍摄后，有道超级词典会首先识别文本区域，然后分别翻译不同区域的文本。 从拍摄、收集数据到获得最终翻译内容的实际时间只需要10秒左右，可以说非常高效。

有道超级词典的图片翻译功能不仅解决了长句翻译输入难的问题，还拓展了产品的应用场景。 除了日常学习之外，我们还可以利用图片翻译功能来查看日常生活中的很多英语信息，比如外语地图、路标等。因此，这款超级词典不仅适合学生学习英语，但它也是一个非常强大的“翻译器”。

从翻译到学习，全方位智能学习体验，完成“听、听、背翻译”的每一步

有道超级词典的智能绝不局限于“翻译”。 本超级词典采用有道自主研发的YoudaoOS操作系统，在学习内容和学习方式上进行了全方位升级。

超级词典内置韦氏大学英语词典、牛津高阶学习词典、新英汉词典、现代汉语词典等词典，可以提供翻译单词的各种专业定义，还拥有许多独特的词库，我们开发了《简明词典》（针对小学及优秀生定制）、《高中词典》（根据高考真题大数据定制）、《少儿图画词典》、《古文词典》 《中国诗词》等众多独具特色的词库英语口语词典app，适合不同学习阶段。 用户英语口语词典app，掌握特定时期的关键词汇。

我们都知道，英语学习不仅仅是简单的单词翻译，还应该从“听、听、记”四个方面一一攻克，才能达到深度学习的理想状态。

该超级词典的听力学习功能在现有的学习软件中表现非常出色。 内置大量真题听力题，提供不同的学习模式。 你可以按照正常的听力考试，也可以把听力试卷拆开学习重点。 内容，理解重点词汇，听力模式支持变速和循环播放。

模拟高还原语音合成技术，可真人发音关键词或句子，学习正确的发音技巧。 您还可以使用朗读功能，选择美式英语或英式英语进行朗读，并比较我们自动朗读的发音，看看是否与正确的发音相符。

有道超级词典的发音和发音系统不限于单个单词的发音和发音，还可以用于整段文字的发音和发音。 读完后，系统会自动打分，以确定发音的正确性。

评分系统中有一个非常有趣的点。 系统会根据分数显示不同的颜色。 90分以上为绿色，表示口语发音准确，60分以下为红色，表示发音需要继续努力。

另外，这个超级词典可以为每个人设置不同的学习状态，以匹配相应的学习内容，实现个性化学习。 比如我现在把这本词典的学习状态设置为大学英语CET-6。 字典里会有一本词汇书，记录我平时学习的各种难点词汇。 同时，我们还可以利用单词记忆功能，每天学习一些新单词，长期强化词汇记忆。

在翻译方面2020年电子词典新形态有道超级词典回顾，得益于词典本身庞大的词汇量，有道超级词典不仅可以翻译单个单词，还可以自动显示该词汇的时态分词、固定搭配、派生词等，方便我们学习词汇内容更加丰富。

为了学习整个句子或整个段落，我们可以通过拍摄整段文字的照片来完成段落翻译。 系统可以从段落中提取关键词进行单独学习，并存储在单词本中。 这个功能可以直接帮助我们记忆重点词汇，从而加强单词学习，防止我们盲目翻译文章。

外语翻译方面，词典本身具备43种语言的在线翻译功能。 有道超级词典还可以实现离线中英翻译，通过语音助手可以实现实时翻译。 它不仅可以用于学习外语，还可以用于日常交流，即使你在其他国家旅行，或者会议中有重要的外语翻译场景，这本超级词典都可以进行沟通和回复非常容易。

综上所述，有道超级词典汇集了网易有道15年在查词、翻译、学习和AI智能领域的技术积累。 在学习内容和方法上充分考虑中国学生的学习习惯和需求。 实现真正的“移动学习”，是真正实现由外到内全面智能的超级词典，是全新的学习产品。 它的出现英语培训，使外语学习正式进入了全新高效的智能学习时代，也重新定义了电子词典的产品品类。