学习地道英语写作的最好方法就是在网上查找外国人的原版英文电子邮件。
大家有没有注意到,转发或者回复邮件后,之前的每一封邮件header里一定有mailto这个独特的词,这个词本身并不是一个英文单词,所以在其他地方很少见。那就简单了,直接把mailto这个词扔进google一搜就可以pinpoint到老外写的英文邮件。...
如果你通过阅读英文报纸和英文小说来学习英语写作,你会倾向于使用大词和文学词网上英语学习地道英语写作的最好方法就是在网上查找外国人的原版英文电子邮件。,写出来的东西就不会人性化。
如果你通过英语写作考试来学习,除了能写一些八分文之外网上英语,你的实际写作能力还是很差的。
最好的办法就是直接看老外的邮件。
原始电子邮件是学习英语写作的最佳材料,因为其中的措辞和表达方式既不像严肃风格那么正式,也不像口语那么随意。 它们是普通人用于书面交流的白话。
在外企工作的朋友或许还有机会看到外国同事的邮件英语,但不在外企工作的朋友就没有这么好的学习机会了。
电子邮件是私人或公司机密信息,没有人会愚蠢到将这些内容公开在互联网上,因此很难找到外国人的电子邮件。
但只要仔细寻找,还是能找到的。
你必须有一个大胸怀。
想想看,哪些关键词只会出现在电子邮件中而不出现在其他地方?
只要你找到这个关键词并在Google上搜索,所有的电子邮件都会是英文的。
您是否注意到,转发或回复电子邮件后,之前的每封电子邮件都必须在标头中包含唯一的单词 mailto。 这个词本身并不是英文单词,所以在其他地方很少见到。
很简单,只要把mailto这个词放进Google搜索一下,你就可以精确地找到外国人写的英文电子邮件。
但电子邮件具有电子邮件的格式,并不是以网页的形式呈现英语,因此必须指定文件格式。
Outlook 电子邮件的后缀是*.msg。 使用Google高级搜索语法 filetype: msg 指定msg格式,如下
邮件发送文件类型:msg
不过msg搜索的结果很乱,改成pdf会好很多。
不知道为什么别人的邮件可以查到。 也许某些组织的电子邮件需要存档,这给我们犯罪分子提供了可乘之机。
。
如果您希望结果更加精细,可以在电子邮件中添加一些常用单词或句子。 如果超过两个单词,记得加双引号,如:
“很高兴与你交谈”mailto 文件类型:pdf
打开电子邮件并查看:
看看,多么真实的表达,你也可以学习真实的表达网上英语网上英语英语培训,你能提供的任何见解都是有帮助的。
也可以尝试使用不同的关键词来优化搜索结果,一定要虚心。 以下关键词供参考。
跟进
期待
随附的
尽快
不在办公室
我不知道
合理
延迟
谢谢
道歉
圣诞节快乐
每
又一个大杀器。
如果您在某个网站上发现非常好的电子邮件,您可以使用Google的高级搜索语法“site:URL”将搜索限制为仅该网站上的内容,并查找整个网站上的所有电子邮件。
例如美国罗德岛州政府的网站:
mailto 文件类型:pdf 网站:
我猜罗德岛政府要哭了。
如果操作上有什么不明白的地方,百度会告诉你,并认真做。 弱鸡和人唯一的区别就是懂不懂百度。
我也收集了一些邮件供大家学习,数量不多,主要靠大家自己搜索。 您可以通过在我的公众号对话窗口回复电子邮件来获取它们。
猜你喜欢
发表评论
评论列表