你真的知道如何学英语吗?
为了别人家的孩子都在上英文学习班,你家的孩子没有去?如果小朋友本身比较安静,一天连中文都说不上三句的人,妈妈还要逼着他学英语,他能学得好吗?那到底要怎么学英语了?记得几个月前,有位研究生同学,问我如何学好英文。都是人,如果人家把你当成英语学习机器,利用你,你会爽吗?...
文/梅姐
看到这个标题,你可能会觉得梅姐的问题很可笑。 在这个幅员辽阔的国家,有数亿人学习英语。 从3岁的孩子到80岁的老奶奶,都加入了英语学习大军。 可以说,全民英语时代,谁不能呢? 学习英语? 多么有趣的问题啊。
梅姐首先说说她自己。 梅姐没有天赋,但她确实是一位经验丰富的英语学习者。 2007年,我从一所不知名的大学毕业,获得了知名英语系的学士学位。为了这份大学文凭,我花了7年时间学习英语。 工作后,虽然这几年的工作不涉及英语,但我从未停止过英语的学习。 我曾经花了近万元去上高级英语翻译课程。 为了更好地学习英汉翻译,我在浙江大学自学了四年的汉语言文学。 我订阅的大部分微信公众号都是与英语学习相关的。 2015年,我的工作转向了英语相关的工作。 英语是工作语言之一,我通常与美国原住民互动。 那么我目前的英语水平是多少? 我没有8年或4年的文凭,但我有几个美国朋友。 能流利阅读英文原版书籍,能与外国人进行流畅的书面或口语交流,能写出外国人眼中相当地道的英文文档,能进行5-7分钟的英语演讲,能在小规模英语中获胜翻译比赛 最好的做法是什么? 成为一名英语翻译。 为了达到这一点学英语,我花了16年的时间学习英语。
也许,在认识梅姐的人眼里,大多数人都认为我的英语很好,以前自我感觉良好。 然而这两年,我认识了更多的外国人,而且研究生商务英语导师是海外归来的导师,这让我意识到一件事:我真的不知道如何学好英语。 我以前的很多英语学习都是无用的,就像亿万中国英语学习者一样,他们在英语学习中陷入了误区,甚至没有意识到。
1. 为什么要学英语?
我想,在无数人投入大量的金钱、时间和精力热火朝天地学习英语之前,大多数人都未能静下心来问问自己的初衷。 因为别人的孩子都在上英语课,而你的孩子却不去? 让周围的人都能英语让你不显得低贱? 当然,也有目标明确的:有的孩子出国深造,有的大人是为了工作需要,还有的只是为了兴趣爱好,比如梅姐……
学习一门语言是一个长期的、耗费精力的过程,当然还有天赋这样的东西。 如果一个孩子比较安静学英语出国去哪里比较好,一天不会说三句话中文,而他妈妈还强迫他学英语,他能学好吗? 我也接触过很多成年人。 由于舌头或声线的限制学英语出国去哪里比较好,很多英语发音达不到准确的发音位置。 我猜他们从来没有听说过“英语固化”。 在这种情况下,如果没有当地人或专业老师的指导和纠正,他们的英语就会停留在这个阶段。 无论他们说多少,他们都只是重复操作,根本不会出现熟能生巧的结果。
2.如何学习英语?
相信我,十六年来,梅姐学习了一百多种英语学习方法,比如逆向学习法、听力学习法、报纸学习法……有一天,老公问我一个问题:老婆,什么?你在做什么? 你会说这个方法更好,然后又说那个方法更好。 当你尝试了所有方法后,你就不再需要学习英语了。 你必须学习“英语学习方法”。 一句警告,别再犯傻了。
如今,庞大的英语产业链已经将英语学习妖魔化为商业利益。 每个人都有各种各样的途径、渠道、方法,但最终都只能眼花缭乱。 就像面对一个数学问题,学习了无数的数学解题思路,但最终自己都不知道,或者没有回答这个问题。
那么你如何学习英语呢? 所有的改变都是同样的原则,八个字:多听、多说、多读、多写。 看到这里,大家都想骂梅姐,但是说起来,他们还没说呢。 曾经有一位著名翻译家,在高昌翻译学院读书时,向一位当时非常优秀的学长请教如何像她一样翻译好。 当时师姐回答了这八个字,学弟在心里骂她小气,无论如何也不肯传授给她任何学习经验。 经过努力,等师弟成为了伟人之后,他才发现自己说的都是真的。 成为任何领域的专业人士都是无聊而痛苦的。 这件事绝对不会像杨幂同学“翻译官”那样意气风发,每天拿着一本《法国之旅》和欧巴调情,因为我们手里拿着的是教授的十斤重的《英汉词典》吕谷孙(PS:为吕神仙默哀三分钟,一路顺风!)学英语,每天都在言语上调情。 所有同声传译员在成为同声传译员之前,每天都要练习听七八个小时,速度改为十几倍。 你说每天都这样做有多酷? 作为普通英语学习者,我们应该做什么?
我记得几个月前,一位研究生问我如何学好英语。 在我问了她学习的目的和目标后,我教了她一个找到自己喜欢的电影的方法。 剧情冲突比较激烈,首选科幻片或者侦探片。 除了第一次看有英文字幕外,后面会去掉字幕。 经过三个月的连续聆听,需要达到熟悉程度。 Scully说,“谋杀,你在这里处于危险的境地。你在玩火。你可以连接到“我知道我在做什么。”这个级别很好。听着。三个月后她又来找我。她可能感觉到了我敷衍了,因为她再也没有来找过我。这个方法是世界排名第一的英语老师AJ教的。用这个方法,我转换了我在4个月内听了100集1百多次的X文件,这非常好。
如果你想和外国人聊天,不要只说几句话:嗨学英语出国去哪里比较好,你好吗? 你喜欢中国吗? 我的英文程度不高。 你是外国人,这很烦人。 准备一个最近的热门话题,提前做好了解的准备。 比如现在美国大选,你可以谈谈你对候选人的看法,你打算选谁当总统,人们就会愿意和你聊天。 不要害怕犯错误或无法理解。 外国人知道我们是中国人,我们会放慢语速,当你听不懂的时候,我们会改变措辞,让你听懂。 不要仅仅为了学习英语而接近别人或用问题纠缠他们。 我们都是人类。 如果别人把你当成英语学习机器学英语出国去哪里比较好,利用你,你会高兴吗?
为了提高英语水平,我们可以先看一本英文原著书吗? 如果这不起作用英语培训,您可以从精简书开始。 无数的英语学习者声称自己英语很好,但他们连一本英文原著书都没读过。 他们怎么能这么擅长呢? 阅读第一本书的过程一定是相当痛苦的,但是请相信我,只要你突破了这个障碍,后续的阅读将会非常愉快,因为这个时候,你自然会遵循英语思维,而不是中国式英语。 。 推荐两本入门级英文原著书籍:赛珍珠的《地球》和乔治·奥威尔的《动物农场》。 拿个笔记本,不仅仅是为了记单词,更是为了记录句子,为以后写地道英语做准备。 如果你读得更多,你就会知道每个孩子都需要一个冠军。 这不是“每个孩子都需要英雄”。 这就是“每个孩子都需要一个监护人”。 语言是丰富多彩的,只有放到语境中才能体会到它的意义和美丽。
如果您想给外国人写商务信函,先看看外国人是怎么写字、用词的,背下来,模仿写,就能写出来。如有问题,请随时与我们联系。 不要自以为是地认为问题和问题是同一件事。 如果随意更换,人们会感到害怕。
3.你能坚持学英语吗?
说了这么多,大家听了都觉得有点激动,就下定决心一定要学好英语。 立即购买一本英文原版书或下载一部原版电影,以昂扬的斗志投入学习。 原著里,看了两行,遇到不认识的单词,就查字典; 读了五行,遇到两个不认识的字,我又查了一下; 读了七八行,天哪,怎么有这么多字我不认识……于是翻了几页,我就再也没有兴趣去碰这本书了,很快就迷失在某个地方了。 来说说看原著电影吧。 一开始看了几遍,还蛮新鲜的,后来多看几遍就想起来了。 我打瞌睡想了想,我们去看看后羿吧。 欧巴好帅,宋慧乔好漂亮。
总结一下:无论你怎么说、怎么想你真的知道如何学英语吗?,如果你不能坚持下去,那只能说是真的。 最重要的是要真正下定决心学好英语,找到自己的目标,找到自己的节奏,坚持到底!
猜你喜欢
发表评论
评论列表